Übersetzung für "Zinkdruckguss" in Englisch
Die
Formen
für
den
Zinkdruckguss
erreichen
Standzeiten
von
500.000
bis
2
Mio.
Zyklen.
The
moulds
for
zinc
die
casting
achieve
service
lives
of
between
500,000
to
2
million
cycles.
ParaCrawl v7.1
Die
Eckteile
3
sind
bevorzugt
aus
Kunststoff,
Blech
oder
aus
Zinkdruckguss
gefertigt.
The
corner
parts
3
are
for
example
made
from
synthetic
material,
sheet
metal
or
die-cast
zinc.
EuroPat v2
Der
Modulkörper
15
besteht
beispielsweise
aus
einem
Metall,
beispielsweise
Zinkdruckguss.
For
example,
the
module
body
15
consists
of
a
metal,
for
example
zinc
die
casting.
EuroPat v2
Ein
bevorzugtes
Material
für
die
Anschluss-Scheibe
und
das
Wellenanschlusselement
ist
Zinkdruckguss.
The
material
preferred
for
the
connecting
plate
and
the
tube
connecting
element
is
zinc
die-cast.
EuroPat v2
Alternativ
können
die
beiden
Scharnierglieder
auch
aus
Zinkdruckguss
hergestellt
sein.
Alternatively,
the
two
hinge
elements
can
also
be
produced
from
diecast
zinc.
EuroPat v2
Karabiner
in
Schwarz,
aus
Edelstahl
statt
Zinkdruckguss
(vernickelt)
Carabiner
in
black,
made
of
stainless
steel
instead
of
zinc
die-casting
(nickel-plated)
ParaCrawl v7.1
Einige
der
spezifischen
Vorteile
von
Zinkdruckguss
umfassen:
Some
of
the
specific
advantages
of
Zinc
Die
casting
include:
ParaCrawl v7.1
Die
Gehäuse
sind
grundsätzlich
aus
Zinkdruckguss,
das
Innenleben
aus
Stahl.
The
casing
on
principle
consists
of
zinc
pressure
casting,
the
inner
of
steel.
ParaCrawl v7.1
Alle
Spannschellen
sind
jetzt
aus
hochwertigem
Zinkdruckguss.
All
clamps
are
now
high-quality
die-cast
zinc.
ParaCrawl v7.1
Die
Lenkrollen
sowie
der
Feststeller
aus
Zinkdruckguss
sind
überaus
stabil
und
langlebig.
The
swivel
castors
and
locks
made
of
die-cast
zinc
are
extremely
stable
and
durable.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Zinkdruckguss
gefertigten
Gehäuse
wäre
dies
freilich
nicht
möglich
gewesen.
This
would
not
have
been
possible
with
the
later
tye
of
die-cast
zinc.
ParaCrawl v7.1
Die
Basisteile
sind
aus
witterungsbeständigem
Zinkdruckguss
und
Glas.
The
basic
elements
are
made
of
weather-resistant
die-cast
zinc
and
glass.
ParaCrawl v7.1
Produziert
Aluminium-,
Magnesium-
und
Zinkdruckguss
für
High-End-
und
Low-Volume-Kurzaufträge.
Produces
aluminum,
magnesium
and
zinc
die
casting
for
high-end,
low-volume
short-run
orders.
ParaCrawl v7.1
Das
Gehäuse
aus
verwindungssteifem
Zinkdruckguss
gewährleistet
die
Langzeitstabilität
der
optischen
Achse.
Made
from
distortion-resistant
diecast
zinc,
the
housing
ensures
long-term
stability
of
the
optical
axis.
ParaCrawl v7.1
Er
besteht
aus
Zinkdruckguss
und
ist
besonders
robust.
This
is
made
of
die-cast
zinc
and
is
particularly
robust.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Brenner
verfügen
über
einen
stabilen
Fuß
aus
pulverbeschichtetem
Zinkdruckguss.
Our
burners
are
equipped
with
a
solid
base
made
from
powder-coated
zinc
die
casting.
ParaCrawl v7.1
Karabiner
in
Schwarz,
aus
Edelstahl
oder
Messing
statt
Zinkdruckguss
(vernickelt)
Carabiners
in
black,
stainless
steel
or
brass
instead
of
zinc
diecasting
(nickel-plated)
ParaCrawl v7.1
Unsere
Zahlenknopfgarnituren
werden
aus
hochwertigem
Aluminiumkokillen-
oder
Zinkdruckguss
produziert.
Our
dial
&
ring
combinations
are
made
from
high
quality
shell-cast
aluminum
or
die-cast.
ParaCrawl v7.1
Zunge
und
Rolle
sind
aus
Stahl,
der
Rahmen
ist
aus
Zinkdruckguss.
Tongue
and
roller
are
made
of
steel,
the
frame
is
die
cast
zinc.
ParaCrawl v7.1
Anwendungsbeispiele:
Teile
aus
Zinkdruckguss
(Rohteil
oben,
eingefärbte
Teile
unten)
Examples:
Zinc
pressure
die
cast
(above
crude,
below
coloured)
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Zinkdruckguss,
pulverbeschichtet.
Description:
Zinc
die-cast,
powder-coated.
ParaCrawl v7.1
Profitieren
sie
von
unseren
Erfahrungen
im
Zinkdruckguss
–
wir
geben
gerne
unser
Wissen
weiter.
Benefit
from
our
experience
in
zinc
die
casting
–
we
are
pleased
to
pass
our
know-how
on.
CCAligned v1