Übersetzung für "Zimmereinteilung" in Englisch

Die Zimmereinteilung wird am Ankunftstag bekanntgegeben.
Room allocations are announced on the day of arrival.
ParaCrawl v7.1

Alle Wohnungen sind als Lofts oder mit einer klassischen Zimmereinteilung konzipierbar.
All the home units can be configured as lofts or with classical room layouts.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte anfangs leichte Probleme mit der Zimmereinteilung, weil die drei Zimmer gleich groß sind.
At the beginning I had slight problems with room division because the three rooms are equally big.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmereinteilung erfolgt dann durch uns als Veranstalter und du teilst dir mit 1-3 anderen Solo-Teilnehmern dann ein Doppelzimmer oder ein Drei- bzw. Vierbettzimmer (Suite).
The room division is then made by us as an organizer and you´ll share a double room or one triple- or four-bed room (suite) for you with 1-3 other solo participants.
CCAligned v1