Übersetzung für "Zielgruppenmarketing" in Englisch

Beim Zielgruppenmarketing beginnt der erfolgreiche Dialog per Mailing mit einer guten Adresse.

Successful dialogue marketing starts with high-quality addresses.

ParaCrawl v7.1

Ermöglicht wird das Kaufphasen-Targeting von nugg.ad, der Plattform für digitales Zielgruppenmarketing.

Purchase Phase Targeting has been made realised by nugg.ad, the platform for digital target group marketing.

ParaCrawl v7.1

Steigern Sie Umsatz und Rentabilität mithilfe von Daten und Analysen für effizientes Zielgruppenmarketing.

Improve sales and profitability through effective target marketing data and analytics.

ParaCrawl v7.1

Erhebliche Zuwachsraten wird der Tourismusbereich verzeichnen, von Reiseagenturen mit Zielgruppenmarketing bis zum ländlichen und kulturellen Tourismus.

Tourism will be a strong growth area, from travel agencies marketing products designed for specific target groups to rural and cultural tourism.

Europarl v8

Europas führender Anbieter für digitales Zielgruppenmarketing, nugg.ad, gewinnt mit Nico Lumma ein bekanntes Gesicht der deutschen Start-up Szene für sein Inkubatoren-Programm.

Europe's leading provider of digital target group marketing and brand engagement measurement, nugg.ad, has gained a well-known face from the German start-up scene for its incubator programme in the shape of Nico Lumma.

ParaCrawl v7.1

Dauerhafte Cookies können zu verschiedenen Zwecken genutzt werden, unter anderem zum Speichern Ihrer Präferenzen und Entscheidungen bei der Nutzung unserer Seiten oder für Zielgruppenmarketing.

Persistent Cookies may be used for a variety of purposes including remembering your preferences and choices when using our site or to target advertising.

ParaCrawl v7.1

Ab sofort analysiert nugg.ad, Europas führender Spezialist für digitales Zielgruppenmarketing, die Websitebesucher der Premium Tourismusmarke Tirol (tirol.at) und ermöglicht sowohl eine Darstellung der Website-Audience nach Zielgruppenmerkmalen, als auch eine gezielte Content-Ansprache speziell von Neubesuchern.

As of now, nugg.ad, Europe's leading specialist in digital target group marketing and brand engagement measurement, analyses the website visitors of the Premium Tourism Brand Tirol (tirol.at) and, thus, enables a description of the website audience according to target group criteria as well as a target group specific content optimisation for first-time visitors in particular.

ParaCrawl v7.1

Wir analysieren im Einzelfall, ob sich für eine Destination eher ein Themen- oder Zielgruppenmarketing eignet, wobei wir den Anspruch verfolgen, neue Themen und Zielgruppen zu platzieren.

We conduct case analyses to determine whether destinations should consider theme or target group marketing strategies, with our intention being to place new themes and target groups.

ParaCrawl v7.1

Das Angebot umfasst unter anderem Kunden- und Marktstrukturanalysen, Planung von Vertriebsgebieten, Optimierung von Marketingaktivitäten sowie Systemlösungen für innovatives Zielgruppenmarketing.

The range of services includes customer and market structure analyses, the planning of distribution areas, the optimization of marketing activities and system solutions for innovative target group marketing.

ParaCrawl v7.1

Mit sportlichem Ehrgeiz stellte sich Intersport Deutschland der Herausforderung die eigene Marktbearbeitung mit fokussiertem Zielgruppenmarketing zu optimieren.

The ambitious team at Intersport Germany took on the challenge of optimizing their marketing through focusing on target groups.

ParaCrawl v7.1

Europas führender Anbieter für digitales Zielgruppenmarketing, nugg.ad, und tape.media, Vermarkter von tape.tv, dem Musikfernsehen für das digitale Zeitalter, geben ihre Zusammenarbeit bekannt.

Europe's leading provider of digital target group marketing and brand engagement measurement, nugg.ad, and tape.media, marketer of tape.tv, music TV for the digital age, are pleased to announce their partnership.

ParaCrawl v7.1

Über seine neue Aufgabe sagt er: "nugg.ad hat eine enorme Expertise im Bereich Zielgruppenmarketing und ihre flexible und neutrale Plattform ist in vielen Märkten fest etabliert.

Martin Hubert says about his new responsibilities: "nugg.ad has enormous expertise in target group marketing and their flexible and neutral platform has been successfully established in several markets.

ParaCrawl v7.1

Verbessern Sie Kundeninformationen mit angepassten Notizen und Markierungen, erstellen Sie Ihr eigenes Kundenbindungssystem und Zielgruppenmarketing, um Wiederholungsbesuche zu steigern.

Improve client information with customised notes and tags, create your own loyalty system and target marketing to increase repeat visits.

ParaCrawl v7.1

Berlin, 01.09.2014: ePrivacyconsult GmbH hat die Datenschutzkonformität der Technologie von nugg.ad, Europas führendem Spezialisten für digitales Zielgruppenmarketing, mit der Vergabe des "ePrivacyseal" zertifiziert.

Berlin, 01.09.2014: ePrivacyconsult GmbH certified the data protection compliance for the technology of nugg.ad, Europe's leading specialist in digital target group marketing and brand engagement measurement, by awarding the 'ePrivacyseal'.

ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig danken wir Herrn Stephan Noller und Herrn Karim H. Attia sehr herzlich, dass sie nugg.ad in den letzten Jahren zu einem leistungsfähigen Unternehmen entwickelt haben, das für hocheffektives Zielgruppenmarketing steht und in seiner Branche Vorreiter im europäischen Datenschutz ist.

At the same time, we want to thank Stephan Noller and Karim H. Attia for their effort in recent years to make nugg.ad a productive company which stands for highly effective target group marketing and has a pioneering role in the industry when it comes to European data protection.

ParaCrawl v7.1

Toolgestützt und in Echtzeit lassen sich unterschiedliche Mix-Szenarien für die Strategieentwicklung, die Kampagnenplanung sowie das Zielgruppenmarketing durchspielen und beurteilen.

Using tools in real time, different mix scenarios for strategy development, campaign planning and target-group marketing can be played out and evaluated.

ParaCrawl v7.1

Durch sein innovatives Zielgruppenmarketing und seine Machine-Learning-Technologie, bietet nugg.ad SouthernX nicht nur Standard-Predictions hinsichtlich Soziodemographie, Produktinteressen, Affinitäten, Konsumentenverhalten und -einstellungen, sondern auch kampagnenspezifische Predictions zu Markenwirkung und Kontaktklassenmanagement.

Due to its innovative target group marketing and machine learning technology, nugg.ad offers SouthernX not only standard predictions on socio-demographics, product interests, affinities, consumer behaviour & attitudes, but also campaign-specific predictions on brand metrics and on contact class management.

ParaCrawl v7.1