Übersetzung für "Zielbranche" in Englisch

Unsere Zielbranche ist extrem sensibel, was die Faktoren Sicherheit und Zeit angeht.
Our target industry is extremely sensitive to factors concerning safety and time.
ParaCrawl v7.1

Publikationen der Zielbranche enthalten meistensebenfalls Stellenanzeigen.
Publications of the target sector usually contain job ads.
ParaCrawl v7.1

Bisher war es nicht möglich, das Material wirtschaftlich und den Anforderungen der Zielbranche entsprechend umzuformen.
Until now, it was not possible to form the material economically and in accordance with the needs of the target industry.
ParaCrawl v7.1

Auch im Markt für technische Keramik und Feuerfesterzeugnisse rechnen wir 2010 nach einer deutlichen Stabilisierung mit einem leichten Wachstum, denn die weltweite Stahlproduktion als wichtigste mittelbare Zielbranche zeigt deutliche Erholungstendenzen.
After we have seen a clear stabilization we also anticipate a moderate growth in the market for technical ceramics and refractory products in 2010, as global steel production, a key indirect target segment, is showing clear signs of recovery.
ParaCrawl v7.1

Hier sind die wichtigsten Informationen über Sie abgedruckt: Adresse, Berufsbezeichnung, wichtigste Stationen des Lebenslaufes, Bewerbungsfoto, Zielbranche und Karriereziele.
The flyer includes the most important information about you: address, job title, most important stages of your curriculum vitae, a professional photo, target business sector and career goals.
ParaCrawl v7.1

Auch im Markt für technische Keramik und Feuerfesterzeugnisse rechnet das Unternehmen 2010 nach einer deutlichen Stabilisierung mit einem Wachstum, denn die weltweite Stahlproduktion als wichtigste mittelbare Zielbranche zeigt deutliche Erholungstendenzen.
In the market for technical ceramics and refractory products as well, the company expects to see growth in 2010 following a period of significant stabilization, as global steel production, the largest direct target sector for these products, is showing clear signs of recovery.
ParaCrawl v7.1

War die erste Hälfte des Geschäftsjahres 2018/19 noch von robusten Wachstumsraten geprägt, spürt ENGEL in der weltweiten Betrachtung seit dem Sommer vergangenen Jahres in der Automobilindustrie, der wichtigsten Zielbranche, einen Produktionsrückgang.
Despite robust growth rates characterising the first half of the 2018/19 fiscal year, ENGEL has noticed a worldwide decline in production since last summer in the automotive industry, its most important target sector.
ParaCrawl v7.1