Übersetzung für "Ziegler" in Englisch

Sander Armée begann seine Karriere 2007 bei dem belgischen Continental Team Profel Ziegler.
In 2007 he was recruited by the Belgian continental cycling team Profel Ziegler.
Wikipedia v1.0

Der schweizerische Chefredakteur Alexander Ziegler prägte in den 1970er Jahren das Magazin.
In the 1970s, journalist Alexander Ziegler worked for "DU&ICH".
Wikipedia v1.0

Diese Entdeckung führte letztlich zur Vergabe des Nobelpreises an Ziegler.
This line of research ultimately resulted in the Nobel Prize to Ziegler.
Wikipedia v1.0

Im Jahr 1852 reiste er mit dem Weltreisenden Alexander Ziegler nach Ägypten.
In 1852, he took a trip to Egypt with the travel writer Alexander Ziegler.
Wikipedia v1.0

Ziegler war beteiligt an der Entwicklung der ersten geplanten Satelliten.
Ziegler participated in the development of the first planned satellites.
Wikipedia v1.0

Die erste Laborsynthese gelang 1944 Günther Schenck and Karl Ziegler.
The first laboratory synthesis was demonstrated in 1944 by Günther Schenck and Karl Ziegler and might be regarded as mimicking the natural production of ascaridole.
Wikipedia v1.0

Der Schweizer Alexander Ziegler verarbeitet in dem Buch seine persönlichen Erfahrungen.
The Swiss Alexander Ziegler processed his personal experiences in the book.
Wikipedia v1.0

Wie läuft es mit Fräulein Ziegler?
How are you doing with Fräulein Ziegler?
OpenSubtitles v2018

Bitte, Ziegler, das war bedauerlich, aber notwendig.
Please, Ziegler. It was unfortunate, but necessary.
OpenSubtitles v2018

Erinnerst du dich an Michelle Ziegler?
Remember Michelle Ziegler? You met at Christmas?
OpenSubtitles v2018

Das bringst du dann zu Ziegler.
Take it to Ziegler.
OpenSubtitles v2018

Rose Mary, gib mir Ron Ziegler, ich muss eine Pressekonferenz einberufen.
Rosemary, get me Ron Ziegler.
OpenSubtitles v2018

Was soll Ziegler der Presse erzählen?
What should I tell Ziegler to tell the press?
OpenSubtitles v2018

Hal Ziegler hat Joe als Ansager für die Tour engagiert.
Hal Ziegler hired Joe... as the announcer for the rest of the tour.
OpenSubtitles v2018

Was denkst du, wieso Ziegler uns jedes Jahr zu so was einlädt?
Why do you think Ziegler invites us to these things every year?
OpenSubtitles v2018

Kurz darauf griff Sekretär Ziegler vom Weißen Haus die Washington Post hart an.
A short time later at the White House... News Secretary Ronald Ziegler delivered a strong attack... on the Washington Post.
OpenSubtitles v2018

Gleich nach Ziegler sprach der Manager der Kampagne,
No sooner had Ziegler finished, than the President's campaign manager...
OpenSubtitles v2018

Die Wandbilder unterschiedlicher Thematik stammen ebenfalls von Jakob Ziegler.
The murals, of various themes, were also created by Jakob Ziegler.
WikiMatrix v1

Hans Ziegler wurde in München geboren.
Hans Ziegler was born in Munich, Germany.
WikiMatrix v1

Er wurde von S. Ziegler auf 500 – 550 n. Chr. datiert.
It was dated by S. Ziegler c. 500 – c. 550AD.
WikiMatrix v1

Die Filmmusik schrieb Wolfgang Ziegler in Zusammenarbeit mit Wolfgang Fennel.
The film score was composed by Wolfgang Ziegler in collaboration with Wolfgang Fennel.
WikiMatrix v1