Übersetzung für "Zelthalle" in Englisch

Zelthalle mit festen Wänden kann für verschiedene Zwecke verwendet werden.
Halls made of panels can be used for various purposes.
ParaCrawl v7.1

Der Panorama Dome kombiniert den Komfort einer festen Eventlocation mit der Flexibilität einer Zelthalle.
The Panorama Dome combines the comfort of a permanent building with the flexibility of a tent.
ParaCrawl v7.1

Veranstaltet wird das traditionelle Volksfest von der Freiwilligen Feuerwehr Pischelsdorf, eine Besonderheit ist hierbei die Wirtschaftsmesse in der eigenen Zelthalle und der große Vergnügungspark.
It is organized as the traditional festival of the volunteer fire department Pischelsdorf; a special feature is the Agricultural Fair in tent hall and the large amusement park.
WikiMatrix v1

Die Alu Zelthalle ist eine Aluminium Rahmenkonstruktion, die mit einem strapazierfähigen, feuerfesten PCV-Giebel und einer entsprechenden Dacheindeckung versehen ist.
The Alu Hall is an aluminium A-frame structure, with a strong, fireproof PVC façade and roof.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ductings innerhalb der Zelthalle anschließen möchten, den Plenumskasten gerade zu entfernen und das Quadrat-zu-runde anzuschließen, dann können Sie die ductings anschließen.
If you want to connect ductings inside the tent hall, just remove the plenum box and connect the square-to-round, then you can connect the ductings.
CCAligned v1

Wenn Sie viele Besucher bei Ihrer Veranstaltung erwarten, dann sollten Sie sich für eine Zelthalle entscheiden.
If you expect many visitors in your event, you should decide on a tent hall.
ParaCrawl v7.1

In späteren Jahren lädt die Evangelische Allianz in Gerlingen James Rathlef und sein Team dreimal zu Evangelisationen nach Gerlingen in die Zelthalle ein.
In later years the Evangelische Allianz in Gerlingen invites James Rathlef and his team three times for evangelizations in the tent hall.
ParaCrawl v7.1

Wann: 4. - 6. Juni 2015Wo: Am Stand der Gesellschaft für bedrohte Völker auf demMarkt der Möglichkeiten/NeckarPark, Talstr./Ecke Mercedesstraße, 70372 StuttgartStandplatz: Zelthalle 8, Stand ZH8-E08Überlebende Opfer der Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) werden auf dem Evangelischen Kirchentag in Stuttgart über das erschütternde Schicksal ihrer Volksgruppen im Irak und Syrien berichten.
70372 Stuttgart Tent Hall 8, Stand E08-ZH8 At the "Kirchentag", the German church congress in Stuttgart, a group of surviving victims of the "Islamic State" (IS) will report about the shocking fate of their ethnic communities in Iraq and Syria.
ParaCrawl v7.1