Übersetzung für "Zeichnungsversion" in Englisch
Datenfeld
Di,
das
einer
Zeichnungsversion
des
Datenfeldes
Ci
entspricht;
Data
field
Di,
which
corresponds
to
a
drawing
version
of
data
field
Ci,
EuroPat v2
Produziert
und/oder
liefert
der
Lieferant
nach
vorgegebenen
Plänen,
Mustern,
Zeichnungen
etc.,
ist
der
Lieferant
in
eigener
Verantwortlichkeit
zur
Überprüfung
verpflichtet,
ob
die
unserer
Bestellung
zugrunde
liegenden
technischen
Spezifikationen
dem
Stand
der
Unterlagen
entspricht,
die
beim
Lieferanten
vorliegen
(Abgleich
des
Plandatums
bzw.
der
Zeichnungsversion).
If
the
Supplier
manufactures
and
/
or
supplies
in
accordance
with
the
plans,
samples
and
drawings
stipulated
etc.,
the
Supplier
is
obliged
to
check
on
his
own
responsibility
whether
the
technical
specifications
underlying
our
order
correspond
with
the
version
of
the
documents
available
with
the
Supplier
(comparison
of
the
date
of
the
plan
and
the
drawing
version).
ParaCrawl v7.1
Erstens,
effektives
Management
von
Produktdatenmanagement,
Prozessdatenmanagement,
Zeichnungsdokumentenmanagement:
effektives
Werkzeugproduktdatenmanagement,
Prozessdatenmanagement,
Zeichnungsdokumentenmanagement,
kann
die
Vollständigkeit
des
Dokuments
sicherstellen,
die
Konsistenz
der
Zeichnungsversion;
Zeichnungen
können
effektiv
geteilt
und
für
die
Verwendung
validiert
werden.
First,
effective
management
of
product
data
management,
process
data
management,
drawing
document
management:
effective
mold
product
data
management,
process
data
management,
drawing
document
management,
can
ensure
the
comprehensiveness
of
the
document,
the
consistency
of
the
drawing
version;
Drawings
can
be
effectively
shared
and
validated
for
use.
ParaCrawl v7.1