Übersetzung für "Zar" in Englisch
Unter
Zar
Nikolaus
I.
von
Russland
verschlechterte
sich
die
Situation
des
Adels.
The
situation
worsened
during
the
years
of
tzar
Nicholas
I
of
Russia's
rule.
Wikipedia v1.0
Der
Zar
befiehlt
den
Grafen
zu
sich,
der
ihm
seine
Loyalität
zusichert.
The
czar
summons
Pahlen,
who
reassures
him
of
his
loyalty.
Wikipedia v1.0
Letzterer
war
ein
Geschenk
von
Zar
Peter
dem
Großen.
Also
unique
is
a
sapphire,
a
present
from
czar
Peter
I
of
Russia.
Wikipedia v1.0
Februar
1671
wurde
sie
mit
Zar
Alexei
I.
vermählt.
On
1
February
1671
she
became
the
second
spouse
of
Tsar
Alexei
Mikhailovich.
Wikipedia v1.0
Der
Zar
war
der
Herrscher
Russlands.
The
tsar
was
the
ruler
of
Russia.
Tatoeba v2021-03-10
Im
letzten
Augenblick
aber
begnadigt
Zar
Peter
die
Strelizen.
Tsar
Peter,
through
an
agent,
intervenes
to
pardon
them.
Wikipedia v1.0
Der
Zar
selbst
besuchte
das
Kloster
oft
als
Pilger.
The
tsar
himself
frequently
visited
the
monastery
as
a
pilgrim.
Wikipedia v1.0
Er
ist
–
schlicht
und
einfach
–
ein
Zar.
He
is
a
Czar
pure
and
simple.
News-Commentary v14
Putin
bleibt
der
Zar,
egal,
welches
Amt
er
formell
ausübt.
Putin
will
be
czar
no
matter
what
office
is
formally
his
own.
News-Commentary v14
So
segnete
die
russische
Kirche
den
letzten
Zar,
vergaß
aber
dessen
Dienstboten.
So
Russia’s
Church
blessed
the
last
Tsar
but
forgot
his
servants.
News-Commentary v14
Der
Zar
gab
ihm
diese
wunderschöne
Medailie!
The
Czar
gave
him
this
beautiful
medal!"
OpenSubtitles v2018
Der
Zar
ist
bei
der
Komtess
eingetroffen.
The
Czar
has
just
arrived
at
the
countess.
OpenSubtitles v2018
Zar
Peter
schenkte
ihn
seiner
Frau,
Katharina
der
Großen.
Czar
Peter
gave
it
to
his
wife,
Catherine
the
Great.
OpenSubtitles v2018
Seine
kaiserliche
Majestät,
der
Zar
selbst
hat
diese
Heirat
arrangiert.
But
it
was
his
imperial
Majesty,
the
Tzar
himself
who
has
arranged
this
marriage.
OpenSubtitles v2018
Der
Zar
schickte
euch,
mich
zu
finden.
The
Tzar
sent
you
to
find
me.
OpenSubtitles v2018