Übersetzung für "Zahnseide" in Englisch
Also
-
putzt
Eure
Zähne
und
benutzt
Zahnseide!
So
go
brush
and
floss
your
teeth.
TED2020 v1
Menschen
putzen
sich
die
Zähne
und
benutzen
Zahnseide.
People
brush
and
floss
their
teeth.
TED2020 v1
Benutzen
Sie
während
der
ersten
3
Tage
nach
der
Behandlung
keine
Zahnseide.
Do
not
floss
your
teeth
for
3
days
following
this
treatment.
ELRC_2682 v1
Dan
reinigte
seine
Zähne
mit
Zahnseide.
Dan
flossed
his
teeth.
Tatoeba v2021-03-10
Gut,
ich
nehme
diese
Zahnseide
und
binde
damit
deine...
Okay.
I
am
gonna
use
this
dental
floss...
to
tie
off
your...
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
benutzen
immer
noch
keine
Zahnseide.
And
I
can
tell
you're
still
not
flossing.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
Kaffeefilter
und
Zahnseide.
That
is
a
coffee
filter
and
some
dental
floss.
OpenSubtitles v2018
Abtreibungen
wären
so
normal
wie
der
Gebrauch
von
Zahnseide.
Aborting
would
be
like
flossing.
OpenSubtitles v2018
Wusstet
ihr,
dass
Zahnseide
gut
für
Nähte
funktioniert?
Did
you
know
dental
floss
works
great
on
stitches?
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
eine
Goldkette,
so
dick
wie
Zahnseide.
He
had
a
gold
chain
as
thick
as
floss.
OpenSubtitles v2018
Dafür
wissen
sie
genau,
dass
sie
vor
25
Jahren
Zahnseide
benutzt
haben.
But
they
know
exactly
that
they
have
used
flossing
25
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nur
ein
wenig
Zahnseide
und
scheinbar
habe
ich
sie
gefunden.
I
just
wanted
a
little
dental
floss,
and
it
looks
like
I
found
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
mal
eine
Wunde
mit
Zahnseide
genäht.
I
once
sutured
myself
with
dental
floss.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
sag
ich
dir
immer,
du
musst
deine
Zahnseide
benutzen.
That's
why
I
always
tell
you
to
use
floss.
OpenSubtitles v2018
Mir
wird
schon
schlecht,
wenn
ich
Zahnseide
benutze.
Yech,
I
get
grossed
out
just
flossing
my
teeth.
OpenSubtitles v2018
Zahnseide
benutzen,
ist
genauso
wichtig
wie
Zähne
putzen.
Flossing
is
just
as
important
as
brushing.
OpenSubtitles v2018
Man
riecht
wie...
ein
Aschenbecher
oder
benutzte
Zahnseide.
They
stick
to
you.
You
smell
like...
an
ashtray,
an
old
man's
used
floss.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mir
jetzt
diese
Wachs-
Zahnseide
wieder
leisten?
I
can
now
afford
to
buy
the
wax
dental
floss
again?
OpenSubtitles v2018
Er
wird
versuchen
die
Zahnseide
zu
vermeiden,
Um,
he's
gonna
try
to
get
out
of
flossing,
OpenSubtitles v2018
Brauchst
du
Zahnseide
oder
ein
abgelaufenes
Aspirin?
Do
you
need
anything,
like
some
dental
floss,
-
or,
you
know,
expired
aspirin?
OpenSubtitles v2018
Sie
will
wahrscheinlich
auch
keine
Zahnseide
benutzen.
Probably
doesn't
wanna
floss
her
teeth
either.
OpenSubtitles v2018
Bald
verwende
ich
nur
noch
einmal
am
Tag
Zahnseide.
The
next
thing
you
know
I'll
be
flossing
only
once
a
day.
OpenSubtitles v2018