Übersetzung für "Zahncreme" in Englisch
Wenn
du
die
Beißer
putzen
willst,
die
Zahncreme
liegt
am
Waschbecken.
Here's
a
toothbrush.
There's
toothpaste
on
the
sink.
OpenSubtitles v2018
Ich
schmuggle
ihm
Antibiotika
in
seine
Zahncreme,
nur
für
den
Fall.
I'm
sneaking
antibiotics
into
his
toothpaste,
just
in
case.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Zahncreme
hier
ist
die
Rache
für
das
Pfefferspray,
du
Arschloch.
And
this
toothpaste...
this
will
make
up
for
the
pepper
spray,
asshole.
OpenSubtitles v2018
Ernsthaft,
er
bewachte
seine
Zahncreme
als
wäre
sie
aus
Gold.
Seriously,
he
guarded
his
toothpaste
like
it
was
gold.
OpenSubtitles v2018
Und
etwas
Zahncreme
löst
den
Rost
von
der
Arbeitsplatte.
And
a
little
bit
of
toothpaste
will
take
that
rust
right
off
your
counter
top.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
Zahncreme
darauf
machst,
tun
die
Augen
weniger
weh.
If
you
wipe
on
toothpaste
your
eyes
will
hurt
less
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
habe
Zahncreme,
Zahnbürste,
illustrierte.
Oh,
God.
Okay,
I
got
toothpaste,
toothbrush,
magazines.
OpenSubtitles v2018
Seinetwegen
habe
ich
eine
neue
Zahncreme.
Because
of
him,
I
have
new
toothpaste.
OpenSubtitles v2018
Die
erfindungsgemäße
Zahncreme
kann
die
üblichen
Zusätze
und
Aufbaustoffe
enthalten.
The
toothpaste
according
to
the
invention
can
contain
the
usual
additives
and
components.
EuroPat v2
Ohh,
da
ist
Zahncreme
an
meinem
Hemd.
Ohh,
there's
toothpaste
on
this
shirt.
QED v2.0a
Jemand
sollte
unsichtbare
Zahncreme
erfinden,
bitte.
Someone
needs
to
invent
invisible
toothpaste,
please.
QED v2.0a
Die
Marvis
Zahncreme
–
Classic
Strong
Mint
kann
Dich
dabei
unterstützen.
Marvis
toothpaste
in
classic
strong
mint
flavour
can
help
you
to
achieve
this.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Dr.
Hauschka
Med
Forte
Zahncreme
Minze
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Dr.
Hauschka
Med
Forte
Zahncreme
Minze
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Warum
verwenden
Sie
kein
Fluoride
in
der
Zahncreme?
Why
do
you
not
use
fluoride
in
your
toothpaste?
ParaCrawl v7.1
Die
Zahncreme
enthält
kein
Fluor
und
keine
Konservierungsstoffe.
The
toothpaste
is
free
from
fluoride
and
preservatives.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Cattier
Heilerde
Zahncreme
Zitrone
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Cattier
Heilerde
Zahncreme
Zitrone
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Die
lavera
Zahncreme
sensitiv
reinigt
schmerzempfindliche
Zähne
und
freiliegende
Zahnhälse
besonders
sanft.
The
lavera
toothpaste
sensitive
ensures
very
gentle
cleansing
of
sensitive
teeth
and
exposed
tooth
necks.
ParaCrawl v7.1
Manche
Kosmetikprodukte,
darunter
zum
Beispiel
auch
Zahncreme,
können
Glutenquellen
sein.
Some
cosmetic
products,
including
toothpaste
for
example,
can
be
sources
of
gluten.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Dontodent
Zahncreme
Kräuter
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Dontodent
Zahncreme
Kräuter
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Rezeptur
der
bioemsan
Zahncreme
homöopathieverträglich
vereint
das
Wissen
der
Homöopathie.
The
formula
of
bioemsan
homoeopathic
toothpaste
incorporates
homoeopathic
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Bigood
Natürliche
Zahncreme
(Minze)
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Bigood
Natürliche
Zahncreme
(Minze)
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Dr.Wolff
Biorepair
Zahncreme
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Dr.Wolff
Biorepair
Zahncreme
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Inhaltsstoffe
von
Dr.
Hauschka
Med
Sensitiv
Zahncreme
Sole
sind
alphabetisch
sortiert.
The
ingredients
of
Dr.
Hauschka
Med
Sensitiv
Zahncreme
Sole
are
listed
in
alphabetical
order
now.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahncreme
kann
insbesondere,
alsTrägermaterial,
Polyethylenoxid
oder
Polyethylenoxid-Polypropylenoxid-Copolymere
enthalten.
The
toothpaste
may
especially
comprise,
as
carrier
material,
polyethylene
oxide
or
polyethylene
oxide-polypropylene
oxide
copolymers.
EuroPat v2