Übersetzung für "Zahlungsabteilung" in Englisch
Die
Verifizierung
der
Bankkarte
ist
kein
zwingendes
Verfahren,
aber
könnte
durch
die
Zahlungsabteilung
des
Unternehmens
angefordert
werden,
wenn
Sie
Geld
abheben.
The
bankcard
verification
is
not
an
obligatory
procedure,
but
may
be
requested
by
the
Company’s
Payment
department
when
you
withdraw
funds.
ParaCrawl v7.1
Der
Betrag
wird
erst
dann
von
Ihrer
Karte
abgebucht,
wenn
unsere
Zahlungsabteilung
den
Kauf
bestätigt
und
Ihre
Bestellung
vollständig
bearbeitet
wurde.
The
amount
will
be
charged
from
your
card
only
when
our
payment
department
confirms
the
purchase
and
your
order
would
be
fully
processed.
CCAligned v1
An
Privatkunden
ab
75
Jahren,
sowie
Kunden
die
besondere
Hilfe
beanspruchen
werden
die
Aufpreise
"manuelle
Eingabe
in
der
Zweigstelle
oder
der
Zahlungsabteilung"
und
"Standardformular
TUP
–
automatischer
Verarbeitung"
nicht
verrechnet.
Private
customer
aged
at
least
75
years,
as
well
as
customers
tending
for
special
assistance
will
not
be
charged
the
extras
"manual
input
at
the
branch
or
the
Payment
Unit"
and
"Standardised
TUP
form
–
automated
processing".
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Information
bezüglich
Ihrer
Registrierung
müssen
die
gleichen
Informationen,
im
Bezug
auf
Ihre
Rechnungsinformationen
sein,
welche
Sie
unserer
Zahlungsabteilung
zur
Verfügung
gestellt
haben.
Note:
Registration
information
must
be
the
same
as
the
billing
information
provided
to
our
payables
department.
ParaCrawl v7.1
Zur
Gewährleistung
der
sicheren
Abwicklung
Ihrer
Zahlung
kann
es
vorkommen,
dass
sich
unsere
Zahlungsabteilung
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzt
und
weitere
Informationen
einholen
muss,
ehe
wir
Ihre
Bestellung
bearbeiten
können.
To
ensure
you
a
secure
payment
transaction,
our
Payment
Department
might
get
in
touch
with
you
requesting
further
information
before
processing
your
order.
ParaCrawl v7.1