Übersetzung für "Xenonscheinwerfer" in Englisch

Hintergrund: Xenonscheinwerfer werden zunehmend in der Automobilindustrie verwendet.
Purpose: Xenon headlights become increasingly important in the car industry market.
ParaCrawl v7.1
Diese Technik wird später unter dem Namen Xenonscheinwerfer bekannt.
This technology was later to become known under the name of xenon headlamps.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls neu: die analog zum Super Sport verbesserten und im Gehäuse nun schwarz verkleideten Xenonscheinwerfer.
The improved xenon headlights from the Super Sport, which are now framed in black, are also new.
ParaCrawl v7.1
Fensterheber, Navigationssystem, Sitzheizung, Xenonscheinwerfer, Zentralverriegelung, Bordcomputer, Park Distance Control, Leichtmetallfelgen, Standheizung, Tempomat, Stoffpolster, Garantie, ESP, Grüne Plakette, Regensensor, 6 Gänge, Start-Stop-Automatik, ABS, MP3 Radio, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Farbe: SCHWARZ 2, Partikelfilter, Mittelarmlehne, Rücksitzbank geteilt, Drehzahlmesser, Scheinwerferreinigung, Heckscheibenwischer, Auà enspiegel elektrisch, Multifunktionslenkrad, Temperaturanzeige, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Dachreling, Freisprecheinrichtung, Auà enspiegel beheizbar, Wegfahrsperre, Interieur ANTHRAZIT, Sitzhöhenverstellung, Colorglas, Verbrauch innerorts: 5.9 l/100km, Verbrauch auà erorts: 4.4 l/100km, Verbrauch komb.
Fensterheber, Navigationssystem, Sitzheizung, Xenonscheinwerfer, Zentralverriegelung, Bordcomputer, Park Distance Control, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Stoffpolster, Garantie, ESP, Grüne Plakette, Regensensor, Start-Stop-Automatik, ABS, Radio, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Farbe: Oolonggrau Metallic, Partikelfilter, Differentialsperre, Antriebsschlupfregelung, Mittelarmlehne, Rücksitzbank geteilt, Scheinwerferreinigung, Heckscheibenwischer, Auà enspiegel elektrisch, Multifunktionslenkrad, Fahrerinformationssystem, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Premium Sound System, Dachreling, Freisprecheinrichtung, Auà enspiegel beheizbar, Wegfahrsperre, Interieur schwarz-schwarz, Colorglas, Abblendbarer Innenspiegel, Verbrauch innerorts: 6.8 l/100km, Verbrauch auà erorts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.
ParaCrawl v7.1
Dieser neue Vertrag LX230 Xenonscheinwerfer bietet, Hochleistungs-, niedriger Energieverbrauch an und ist folglich Ideal für kleine schnelle Fertigkeit und alle Sicherheitsinstallationen.
This new compact LX230 Xenon Remote Controlled searchlight offers, high performance, low energy consumption and is therefore ideal for small fast craft and all security installations. Read more FH380RC Twin Head
ParaCrawl v7.1
Fensterheber, Navigationssystem, Xenonscheinwerfer, Zentralverriegelung, Bordcomputer, Park Distance Control, Stahlfelgen, Lederpolster, Garantie, ESP, Grüne Plakette, 6 Gänge, Start-Stop-Automatik, ABS, CD-Radio, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Partikelfilter, Rücksitzbank geteilt, Heckscheibenwischer, Auà enspiegel elektrisch, Temperaturanzeige, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Auà enspiegel beheizbar, Interieur gelb-schwarz, Colorglas, Verbrauch innerorts: 6.7 l/100km, Verbrauch auà erorts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.
Fensterheber, Navigationssystem, Sitzheizung, Xenonscheinwerfer, Zentralverriegelung, Bordcomputer, Park Distance Control, Leichtmetallfelgen, Tempomat, Stoffpolster, Garantie, ESP, Grüne Plakette, Regensensor, Start-Stop-Automatik, ABS, Radio, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Farbe: Oolonggrau Metallic, Partikelfilter, Differentialsperre, Antriebsschlupfregelung, Mittelarmlehne, Rücksitzbank geteilt, Scheinwerferreinigung, Heckscheibenwischer, Auà enspiegel elektrisch, Multifunktionslenkrad, Fahrerinformationssystem, ISOFIX Kindersitzbefestigung, Premium Sound System, Dachreling, Freisprecheinrichtung, Auà enspiegel beheizbar, Wegfahrsperre, Interieur schwarz-schwarz, Colorglas, Abblendbarer Innenspiegel, Verbrauch innerorts: 6.8 l/100km, Verbrauch auà erorts: 5.1 l/100km, Verbrauch komb.
ParaCrawl v7.1
Im Falle von Xenonlicht besteht der Vorteil darin, dass aus gesetzlichen Gründen Xenonscheinwerfer bereits mit einer kontinuierlichen automatischen Leuchtweitenregelung ausgestattet sein müssen und hierfür ein Steuergerät benötigt wird, welches im Falle eines AFL-Scheinwerfersystems lediglich in seiner Funktion erweitert werden muss.
In the case of xenon light, the advantage is that, for legal reasons, xenon headlights must already be equipped with a continuous automatic lighting range control and that a control device is required for this. In the case of an AFL headlight system, only the function of said control device must be expanded.
EuroPat v2
Der CUVision beeindruckt bereits mit der bulligen Frontschürze, die geschickt das Design?Thema der Xenonscheinwerfer aufgreift.
The CUVision is impressive with its imposing front spoiler, which skilfully incorporates the design theme of the Xenon headlamps.
ParaCrawl v7.1
Unter Schutzgas verpackte Kartoffelchips, Xenonscheinwerfer und Kryptontaschenlampen zeigen es offensichtlich – doch Gase werden beispielsweise auch in der Herstellung von Papier, Speiseeis, Windrädern, Autos und Airbags, Fliesen und Keramik oder Wasserkränen eingesetzt.
Potato crisps packaged under a protective inert gas atmosphere, xenon headlights and krypton torches are obvious examples – but gases are also used in the production of paper, ice cream, wind turbines, cars and airbags, for example, as well as tiles, ceramics and taps.
ParaCrawl v7.1