Übersetzung für "Wolljacke" in Englisch

Den mit der braunen Wolljacke, den ... kenne ich doch, den ..
The guy with the brown wool jacket, I know him.
OpenSubtitles v2018

Diese winddichte Wolljacke ist auch in anderen Naturfarben erhältlich.
This windproof woolen cardigan is also available in other natural colors.
ParaCrawl v7.1

Diese wunderschön gefilzte Wolljacke ist genau das richtige für kühle Tage.
This beautiful felted cardigan is just right for cool days.
CCAligned v1

Entdecken Sie die Weichheit, Sie werden diese Wolljacke nie ausziehen!
Discover the softness, you will never take this wool cardigan off!
ParaCrawl v7.1

Er zieht seine rote Wolljacke aus.
He takes off his red woollen sweater.
ParaCrawl v7.1

Sie trugen Ihre braune Wolljacke.
You were wearing your brown mohair jacket.
OpenSubtitles v2018

Ich hole mir 'ne Wolljacke.
I'll just get a sweater.
OpenSubtitles v2018

Für den angesagten Easy-Chic wird die Wolljacke mit Bluse darunter, Slim-Pants und Stiefeln kombiniert.
For the hip easy-chic style the cardigan is combined with a blouse underneath, slim pants and boots.
ParaCrawl v7.1

Er zog aus in die Kälte, die ausgelatschten Schuhe mit Tüchern umwickelt, seine Wolljacke mit Zeitungen ausgestopft, und trottete durch brusttiefen Schnee zum Rangierbahnhof, wo er auf blutigen Händen und Knien nach Kohlestücken suchte, nach Kartoffeln, die aus einem kaputten Sack gefallen sein konnten.
Off in the cold he went, worn shoes wrapped in rags, newspaper lining his thin wool coat, as he trudged chest-deep in snow to the rail yard, foraging on hands and bloody knees for scraps of coal, hoping for some potatoes spilled from a ruptured sack.
OpenSubtitles v2018

Dazu gehörten drei Keramik-Tassen, eine Thermosflasche und eine Wolljacke, die alle mit der Aufschrift "St. Anselm College - first-in-the-Nation Präsidenten primary".
These included three ceramic coffee mugs, a thermos bottle, and a wool jacket, all bearing the inscription of "St. Anselm College - first-in-the-nation presidential primary."
ParaCrawl v7.1

Wunderschöne lange Wolljacke in Anthrazitgrau für Damen mit Seitentaschen mit Patte, Wollgürtel und Verschluss mit Knöpfen, die die Strickjacke einzigartig machen.
Beautiful long beige woolen cardigan for ladies with side pockets with flap, a woolen belt and closure with buttons that make the cardigan unique.
ParaCrawl v7.1

Schöne lange beige Wolljacke für Damen mit Seitentaschen mit Patte, einem Wollgürtel und einem Verschluss mit Knöpfen, die die Strickjacke einzigartig machen.
Beautiful long gray woolen cardigan for ladies with side pockets with flap, a woolen belt and closure with buttons that make the cardigan unique.
ParaCrawl v7.1

Diese zeitlose marineblaue Wolljacke wird mit einer einzigen Masche gestrickt, wodurch sie sich wie eine zweite Haut anfühlt.
This timeless navy blue wool cardigan is knitted with a single stitch which makes it feel like a second skin.
ParaCrawl v7.1

Diese zeitlose hellbraune Wolljacke ist mit einer einzigen Masche gestrickt und fühlt sich an wie eine zweite Haut.
This timeless light brown wool cardigan is knitted with a single stitch which makes it feel like a second skin.
ParaCrawl v7.1

Die Innenseite der Taschen, der Kragen und die Kapuze sind ebenfalls mit Fleece unterlegt, das Fleecefutter der Wolljacke.
The inside of the pockets, the collar and the hood are also lined with fleece in a fleece lining of the woolen jacket.
ParaCrawl v7.1

Norwegische Wolljacke, komplett mit 100% Baumwolle gefüttert, auch in den Taschen, Armen und am Kragen.
Norwegian woolen cardigan fully lined with 100% cotton, also in the pockets, arms and collar.
ParaCrawl v7.1

Schöne lange graue Wolljacke für Damen mit Seitentaschen mit Patte, einem Wollgürtel und einem Verschluss mit Knöpfen, die die Strickjacke einzigartig machen.
Beautiful long gray woolen cardigan for ladies with side pockets with flap, a woolen belt and closure with buttons that make the cardigan unique.
ParaCrawl v7.1

Schöne lange braune Wolljacke für Damen mit Seitentaschen mit Patte, einem Wollgürtel und einem Verschluss mit Knöpfen, die die Strickjacke einzigartig machen.
Beautiful long brown woolen cardigan for ladies with side pockets with flap, a woolen belt and closure with buttons that make the cardigan unique.
ParaCrawl v7.1

Das italienische Label GIMO'S bietet mit diesem Wolljacke einen idealen Begleiter für die kalten Tage des Jahres - eine traditionsreiche Verarbeitungsart und exklusive Materialien machen sie zu einem luxuriösen Highlight in Ihren Winter-Looks.
Description With this wool coat, Italian label GIMO'S provides the perfect companion for cold days – traditional workmanship and exclusive materials make it a luxurious highlight of your winter looks.
ParaCrawl v7.1

Ich war beladen mit einer dicken Weste und einer Hose, einem Flanellhemd, zwei Pullovern, einer Wolljacke, einer Jacke aus Schweinsleder, Kordreithosen, Wickelgamaschen, dicken Socken, Stiefeln, einem festen Trenchcoat, einer wollenen Halsbinde, gefbtterten Handschuhen und einer wollenen Kappe.
I was wearing a thick vest and pants, a flannel shirt, two pull-overs, a woollen jacket, a pigskin jacket, corduroy breeches, puttees, thick socks, boots, a stout trench-coat, a muffler, lined leather gloves, and a woollen cap.
ParaCrawl v7.1