Übersetzung für "Wolframdraht" in Englisch

Trotzdem verkauften Sie Wolframdraht an Bendolin.
Yet you continue to sell tungsten wire to Bendolin.
OpenSubtitles v2018
Wir verpacken Wolframdraht in Furnierholzkasten und schickt sie durch das Meer oder Luft.
We pack tungsten wire in plywood case and send them by ocean or air.
CCAligned v1
Wolfram-Rhenium-Draht ist eine Art Wolframdraht mit Wolfram und Rhenium.
Tungsten rhenium wire is a kind of tungsten wire, made with tungsten and rhenium.
ParaCrawl v7.1
Der Verbrauch von Wolframdraht sowie der Energieverbrauch wurden stark gesenkt.
The consumption of tungsten wire as well as the energy consumption were strongly decreased.
ParaCrawl v7.1
Vorteilhafterweise ist der Metalldraht der Wendel ein Wolframdraht oder ein Molybdändraht.
The coil's metal wire is advantageously a tungsten wire or molybdenum wire.
EuroPat v2
Der Wolframdraht der Wendel 5''' ist als abgeflachter Draht ausgebildet.
The tungsten wire of coil 5 ?? is embodied as flattened wire.
EuroPat v2
Der Wolframdraht der Wendel 5"" ist als abgeflachter Draht ausgebildet.
The tungsten wire of the coil 5 ?? is embodied as flattened wire.
EuroPat v2
Als Ausgangsmaterial dient ein Stück geradliniger Wolframdraht mit einem Drahtdurchmesser von 50 µm.
A piece of linear tungsten wire having a wire diameter of 50 ?m is used as the starting material.
EuroPat v2
Die Schicht wird im CAT-CVD-Verfahren mit Wolframdraht als Katalysator hergestellt.
The layer is manufactured using the Cat-CVD method with tungsten wire as the catalyst.
EuroPat v2
Der Wolframdraht 12 dient als Strahlungsemitter.
The tungsten wire 12 serves as radiation emitter.
EuroPat v2
Der vollständige Name des IG Wolframdraht ist Ionenquelle gun Wolfram-Glühfaden.
The full name of IG tungsten filament is ion source gun tungsten filament.
ParaCrawl v7.1
Sobald Wolframdraht bei hohen Temperaturen nach Umkristallisation verwendet, wird es ziemlich zerbrechlich.
Once tungsten wire used at high temperature after recrystallization, it becomes quite fragile.
ParaCrawl v7.1
Bei hoher Temperatur wird der sublimierte Wolframdraht chemisch mit Halogen beaufschlagt.
At high temperature, the sublimated tungsten wire is chemically acted with halogen.
ParaCrawl v7.1
Dann werden der Wolframdraht 1 und der Kerndraht 3 mit dem Umspinnungsdraht 2 umwickelt.
The tungsten wire 1 and the core wire 3 are then wound around by the braiding wire 2.
EuroPat v2
Als Stift 16 wird ein Wolframdraht, mit 0,7 % Thorium­dioxid angereichert, verwendet.
The pin 16 is a tungsten wire, enriched with 0.7% of thorium-dioxide.
EuroPat v2
Es ist aus Wolframdraht, der in einem Metallschaft gehalten wird, ausgebildet ist.
It is constructed from tungsten wire, which is held in a metal shank.
ParaCrawl v7.1
Wenn aus Wolfram-Rhenium-Draht, fügen Techniker das Element Rhenium, um Wolframdraht Eigentum-Sprödigkeit zu ändern.
When made tungsten rhenium wire, technicians add the element of rhenium in order to change tungsten wire’s property—brittleness.
ParaCrawl v7.1
Ein dünner Wolframdraht wird elektrisch aufgeheizt und aus der Gasphase scheidet sich das Bor ab.
A thin tungsten wire is electrically heated and then separated from the boron in the gas phase.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu einem Wolframdraht kann eine SiC-Faser in beliebiger sauerstoffhaltiger Umgebung betrieben werden.
In contrast to a tungsten wire, an SiC fiber can be used in any oxygen containing environment.
EuroPat v2
Innerhalb des Lampengefäßes 10 ist eine Glühwendel 2 aus einem einfach gewendelten Wolframdraht 200 angeordnet.
An incandescent filament 2 made from a single-coiled tungsten wire 200 is arranged within the lamp vessel 10 .
EuroPat v2
Wir können alle Größen der Wolframdraht bieten an Tungs-Ton Stift wie pro Anforderungen des Klienten bilden.
We can provide all sizes of tungsten wire to make Tungs-Tone stylus as per client's requirements.
ParaCrawl v7.1