Übersetzung für "Wohngebiet" in Englisch
Ganz
eindeutig
gehören
gefährliche
Betriebe
nicht
in
ein
Wohngebiet.
It
is
evident
that
dangerous
undertakings
do
not
belong
in
housing
estates.
Europarl v8
Seit
1963
ist
der
Eschberg
Wohngebiet.
Since
1963,
Eschberg
has
been
a
residential
area.
Wikipedia v1.0
Im
siebzehnten
Jahrhundert
entwickelte
sich
die
Straße
aufgrund
des
Bevölkerungszuwachses
zu
einem
Wohngebiet.
By
the
17th
century,
the
street
was
being
developed
from
the
south
as
a
result
of
expanding
population.
Wikipedia v1.0
Daneben
ist
Tulfes
ein
beliebtes
Wohngebiet
in
der
Nähe
des
städtischen
Ballungsraums
Innsbruck-Hall.
Tulfes
became
a
popular
area
of
settlement
due
to
the
cities
of
Innsbruck
and
Hall.
Wikipedia v1.0
Die
Fundstelle
in
Halberstadt
ist
heute
mit
einem
Wohngebiet
überbaut.
The
Halberstadt
quarry
today
is
covered
by
a
housing
development.
Wikipedia v1.0
Entlang
der
Fernstraße
verläuft
dicht
besiedeltes
Wohngebiet.
It
is
the
largest
town
in
the
country
without
a
university.
Wikipedia v1.0
Whitehorse
ist
vor
allem
ein
Wohngebiet
mit
über
350
Parks
und
Grünanlagen.
It
has
an
area
of
and
at
the
2011
Census,
Whitehorse
had
a
population
of
151,334.
Wikipedia v1.0
Nördlich
davon
liegt
das
ältere
Wohngebiet
High
Farm
und
das
neuere
Hadrian
Lodge.
To
the
north
of
this
area
lies
the
older
estate
of
High
Farm
and
the
new
estate
of
Hadrian
Lodge.
Wikipedia v1.0
Tom
fuhr
mit
dem
Fahrrad
eine
ruhige
Straße
in
einem
Wohngebiet
entlang.
Tom
rode
his
bicycle
down
a
quiet
residential
street.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
leben
in
einem
ruhigen
Wohngebiet.
Tom
and
Mary
live
in
a
quiet
residential
neighborhood.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Deponie
liegt
nur
wenige
Meter
von
einem
Wohngebiet
entfernt.
The
landfill
is
located
only
a
few
meters
from
a
residential
area.
TildeMODEL v2018
Er
ist
über
100
in
einem
Wohngebiet
gefahren.
He'd
been
doing
60
in
a
residential
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Und
jede
Rakete
zerstört
ein
ganzes
Wohngebiet.
And
every
rocket
is
ruining
a
full
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
in
einem
Wohngebiet
geschossen.
He
shot
a
gun
in
a
residential
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Das
scheint
mir
ein
erstklassiges
Wohngebiet
zu
sein.
Which
is...
It
seems
to
me
prime
residential
area.
OpenSubtitles v2018
Eine
Dreiviertelstunde
außerhalb
der
Stadt
ist
ein
Wohngebiet.
There's
a
housing
development
45
minutes
outside
town.
OpenSubtitles v2018
Der
zweigeteilte,
zentral
und
westlich
gelegene
Thurygrund
ist
ebenfalls
hauptsächlich
Wohngebiet.
The
north
and
east,
this
is
also
divided
Thurygrund
mainly
residential
area.
Wikipedia v1.0
Stoppen
wir
ihn,
bevor
er
Wohngebiet
erreicht!
Stop
him
before
he
reaches
a
populated
area!
OpenSubtitles v2018
Hyndland
ist
ein
gehobenes
Wohngebiet
im
West
End
der
Stadt
Glasgow,
Schottland.
Hyndland
is
a
residential
area
in
the
West
End
of
the
city
of
Glasgow,
Scotland.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
besteht
fast
ausschließlich
aus
Wohngebiet
mit
vielen
kommerziellen
Einrichtungen.
The
neighborhood
is
almost
entirely
residential,
with
lots
of
commercial
facilities
being
so
close
to
the
center
of
Belgrade.
Wikipedia v1.0