Übersetzung für "Wohnbauanleihe" in Englisch
Zu
beachten
ist
jedoch,
dass
die
WohnbauAnleihe
während
der
Laufzeit
Kursschwankungen
unterliegt.
However,
it
should
be
noted
that
the
WohnbauAnleihe
bond
is
subject
to
price
fluctuations
during
its
term.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
begibt
ab
sofort
eine
neue
fixverzinste
Wohnbauanleihe.
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
has
issued
a
new
fixed-interest
home
building
bond.
ParaCrawl v7.1
Über
die
gesamte
Laufzeit
bringt
die
Wohnbauanleihe
eine
durchschnittliche
Verzinsung
von
2,2
%
pro
Jahr.
Over
the
entire
term,
the
WohnbauAnleihe
bond
will
generate
average
annual
interest
of
2.2
per
cent.
ParaCrawl v7.1
Die
3,00
%
WohnbauAnleihe
2010–2020/3
hat
eine
Laufzeit
von
etwas
mehr
als
10
Jahren.
The
3.00
%
housing
bond
2010–2020/3
has
a
term
of
slightly
more
than
ten
years.
ParaCrawl v7.1
Über
die
gesamte
Laufzeit
bringt
die
Wohnbauanleihe
eine
durchschnittliche
Verzinsung
von
2,08
Prozent
pro
Jahr.
The
average
return
over
the
entire
term
of
the
WohnbauAnleihe
bond
will
be
2.08
per
cent
annually.
ParaCrawl v7.1
Die
3,50
%
WohnbauAnleihe
2010
-
2022/1
hat
eine
Laufzeit
von
12
Jahren.
3.50
%
WohnbauAnleihe
2010
–
2022/1
has
a
term
of
twelve
years.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
sind
sie
kein
Angebot
und
keine
Aufforderung
zum
Kauf
oder
Verkauf
dieser
WohnbauAnleihe.
Nor
does
it
in
particular
constitute
an
offer
or
solicitation
to
buy
or
sell
this
WohnbauAnleihe
bond.
ParaCrawl v7.1
Über
die
gesamte
Laufzeit
bringt
die
Wohnbauanleihe
eine
durchschnittliche
Verzinsung
von
2,83
%
pro
Jahr.
The
average
return
over
the
entire
term
of
the
WohnbauAnleihe
bond
will
be
2.83
per
cent
annually.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
hat
erstmalig
eine
fixverzinste
fundierte
Wohnbauanleihe
begeben,
die
in
Kooperation
mit
der
Stadt
Wien
entstanden
ist.
In
cooperation
with
the
City
of
Vienna,
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
has
issued
a
funded
housing
bond
with
fixed
interest
rates
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
neuen
3,75
%
Wandelschuldverschreibung
2011–2021/3
bietet
die
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
ab
sofort
eine
neue
WohnbauAnleihe
fÃ1?4r
Anleger
an,
die
Ã1?4ber
ein
größeres
Anlagevermögen
verfÃ1?4gen
und
eine
vierteljährliche
Auszahlung
sowie
Sicherheit
fÃ1?4r
das
investierte
Kapital
zum
Laufzeitende
wÃ1?4nschen.
With
its
new
3.75
%
Wandelschuldverschreibung
2011–2021/3
convertible
bond
Bank
Austria
Wohnbaubank
AG
is
offering
a
new
WohnbauAnleihe
(residential
construction
bond)
for
investors
with
larger
amounts
at
their
disposal
who
are
looking
for
quarterly
payments
and
security
for
their
capital
at
maturity.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Information
zu
der
oben
genannten
WohnbauAnleihe
dient
ausschließlich
Informationszwecken
und
stellt
keine
Anlageberatung
oder
Anlageempfehlung,
keine
Produktempfehlung,
keine
Aufforderung
zum
Kauf
oder
Verkauf
dieser
Anleihe
bzw.
keine
Aufforderung,
ein
solches
Angebot
zu
stellen,
dar.
This
information
regarding
the
above
WohnbauAnleihe
bond
is
intended
solely
for
informational
purposes
and
does
not
represent
investment
advice
or
an
investment
or
product
recommendation.
Neither
is
it
an
offer
or
invitation
to
buy
or
sell
the
bond
described
herein,
or
a
solicitation
to
make
such
an
offer.
ParaCrawl v7.1