Übersetzung für "Wochenprogramm" in Englisch

Hier können Sie das Wochenprogramm der Gruppenkurse und Aufgüsse herunterladen.
Download the weekly programme of collective courses and Aufguss
CCAligned v1

Inkludiert ist außerdem die Teilnahme am Sport-, Kultur- und Wochenprogramm.
Participation in the sports, cultural and weekly programme of events is also included.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Uhrzeiten finden Sie im Wochenprogramm vor Ort.
The exact times are available in the weekly programme.
ParaCrawl v7.1

Das Wochenprogramm beinhaltet 6 Stunden Reiten und 3 Tage Trek.
The week’s programme includes 6 hours riding and 3 days trekking.
ParaCrawl v7.1

Gerne können Sie auch unseren Fitnessraum nutzen oder an unserem Wochenprogramm teilnehmen.
You are also welcome to use our fitness room or participate in our weekly program.
CCAligned v1

Klicken Sie bitte hier für das laufende Wochenprogramm.
Click here to view the current weekly program.
CCAligned v1

Im Preis ist natürlich auch unser aktives Wochenprogramm enthalten:
Also included in the price is our Weekly Activity Programme:
ParaCrawl v7.1

Alle Sommernews und das aktuelle Wochenprogramm finden sie hier .
All the summer news and the actual weekly program you can find here .
ParaCrawl v7.1

Ein vielfältiges Wochenprogramm macht Ihren Urlaub hier noch spannender und erlebnisreicher.
There’s a varied weekly programme to pack your holiday with even more thrills and spills.
ParaCrawl v7.1

Für unsere Gäste wird während des Sommers ein reichhaltiges Wochenprogramm zusammengestellt.
During summer we have a special weekly programme for our guests.
ParaCrawl v7.1

Die Wasserfall Wanderung ist ein beliebter Programmpunkt in unserem Wochenprogramm.
The hiking tour to the waterfall is a very popular activitiyin our weekly programme.
ParaCrawl v7.1

Detailierte Informationen entnehmen Sie bitte unserem Wochenprogramm!
Detailed information can be found in our weekly program!
ParaCrawl v7.1

Änderungen im Wochenprogramm sind aus organisatorischen Gründen möglich.
The weekly programme may be subject to change for organisational reasons.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich hier unser aktuelles Wochenprogramm im PDF-Format downloaden.
Here you can download our current weekly programme in PDF format.
ParaCrawl v7.1

Das sommerliche Wochenprogramm bietet Ihnen ebenfalls viele Freizeit- und Aktivbeschäftigungen.
Also the weekly summer programme offers many leisure activities.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich bietet sich Ihnen ein attraktives Wochenprogramm.
In addition, we offer you a very attractive weekly programme.
ParaCrawl v7.1

Genaue Informationen entnehmen Sie bitte dem Wochenprogramm!
For detailed information, please see the weekly program!
ParaCrawl v7.1

Genau Termine entnehmen Sie bitte dem Wochenprogramm!
Please see the weekly programme forspecific dates!
ParaCrawl v7.1

Das Wochenprogramm wird jeden Montag bekannt gegeben.
The weekly programme will be distributed at the school every Monday.
ParaCrawl v7.1

Wir haben ein Wochenprogramm mit 2 Tauchgängen täglich:
We have a weekly schedule with 2 dives on every day:
ParaCrawl v7.1

Gerne informieren wir Sie bei Anreise im Hotel über das aktuelle Wochenprogramm.
Please consult our weekly activities programme upon arrival at the hotel.
ParaCrawl v7.1

Die genauen Termine und Beginnzeiten entnehmen Sie bitte unserem aktuellen Wochenprogramm.
Please refer to our weekly programme for the exact dates and starting times.
ParaCrawl v7.1

Wochenprogramm Timing, können 10 Programme, jedes Programm mit 200 Missionen einzurichten;
Weekly program timing, can set up 10 programs, each program with 200 missions;
CCAligned v1

Im Winter enthält das Wochenprogramm folgende Aktivitäten:
In Winter the weekly programme includes the following activities:
CCAligned v1

Wie sieht das Wochenprogramm im Camp aus?
What does the weekly programme in the camp look like?
CCAligned v1

Das Wochenprogramm des Barça Academy Summer Camp ist wie folgt organisiert:
The weekly program of the Barça Academy Summer Camp is organized as follows:
CCAligned v1