Übersetzung für "Wochenübersicht" in Englisch
Rechts
ist
eine
Wochenübersicht
mit
Veranstaltungstipps
für
Jugendliche.
On
the
right
there
is
a
week's
calendar
of
events
for
the
young.
ParaCrawl v7.1
Eine
Darstellung
der
jeweils
allgemeinen
Wetterlage
wurde
zur
Wochenübersicht
hinzugefügt.
An
illustration
for
the
overall
weather
condition
for
every
day
of
the
next
week
was
added.
CCAligned v1
Erstellt
eine
Wochenübersicht
mit
dieser
Evernote-Vorlage
und
denkt
über
eure
Woche
nach.
Reflect
on
your
week
with
this
Evernote
template
for
creating
a
Weekly
Review.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
in
Echtzeit
und
als
Wochenübersicht
verfügbar.
These
are
available
in
real
time
and
as
weekly
overviews.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
kann
die
Periodendauer
zum
Übertragen
der
EIT-Daten
für
eine
Wochenübersicht
bis
zu
30
Sekunden
betragen.
For
that
reason
the
period
for
transmitting
EIT
data
for
a
weekly
overview
can
take
up
to
30
seconds.
EuroPat v2
Dieses
erhöht
wesentlich
die
Zugriffszeit
auf
bestimmte
SI-Sektionen
im
Datenstrom
bei
der
Nutzung
einer
Wochenübersicht.
This
significantly
increases
the
access
time
to
certain
SI
sections
in
the
data
stream
when
a
weekly
overview
is
used.
EuroPat v2
Eine
Wochenübersicht
erhalten
Sie
hier!
You
can
get
a
weekly
overview
here!
CCAligned v1
Es
ist
als
Commodity
gestaltet
und
öffnet
ein
Fenster
auf
der
Workbench
in
dem
es
die
Termine
in
einer
Wochenübersicht
darstellt.
It's
a
commodity
and
has
its
window
on
the
Workbench-Screen.
The
window
displays
a
whole
week
or
another
range
in
your
schedule.
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Wochenübersicht
der
"AIDAsol"
geht
hervor,
dass
zwölf
Tonnen
Fleisch,
sechs
Tonnen
Fisch,
sechzehn
Tonnen
Frischgemüse,
1.700
Hummer
und
34.000
Eier
verspeist
wurden.
A
weekly
log
for
the
"AIDAsol"
records
the
consumption
of
12
tons
of
meat,
6
tons
of
fish,
16
tons
of
fresh
vegetables,
1,700
lobsters
and
34,000
eggs.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
Christines
Versionen
einer
Geburtstagsübersicht,
einer
Seite
mit
Lieblings-TV-Sendungen
sowie
einer
Monats-
und
einer
Wochenübersicht
anschauen:
Here,
you
can
see
Christine's
versions
of
a
birthday
spread,
a
favourite
TV
show
page,
a
monthly
calendar
and
a
weekly
calendar
spread:
ParaCrawl v7.1
Die
Kalendereinlage
enthält
auf
jeder
Doppelseite
eine
großzügig
angelegte
Wochenübersicht
mit
Platz
für
Termine
und
kleine
Notizen.
The
calendar
inlay
contains
a
generously
sized
weekly
overview
on
each
double
page,
with
room
for
appointments
and
little
notes.
ParaCrawl v7.1
Eine
Wochenübersicht
beinhaltet
einen
ausführlichen
Bericht
über
Anmeldungen
der
Staatsangehörigen,
die
früher
in
folgenden
Bereichen
tätig
waren:
The
weekly
review
includes
a
detailed
report
on
the
requests
received
from
the
citizens
who
were
formerly
employed
in
the
following
fields
of
labor:
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Wochenübersicht
der
„AIDAsol“
geht
hervor,
dass
zwölf
Tonnen
Fleisch,
sechs
Tonnen
Fisch,
sechzehn
Tonnen
Frischgemüse,
1.700
Hummer
und
34.000
Eier
verspeist
wurden.
A
weekly
log
for
the
"AIDAsol"
records
the
consumption
of
12
tons
of
meat,
6
tons
of
fish,
16
tons
of
fresh
vegetables,
1,700
lobsters
and
34,000
eggs.
ParaCrawl v7.1