Übersetzung für "Wirtschaftsreferat" in Englisch
Am
15.
Dezember
folgte
ich
einer
Einladung
vom
Wirtschaftsreferat
der
Landeshauptstadt
und
der
IHK
Oberbayern
zu
einem
Kick-Off-Meeting
für
die
"Münchner
Webwoche"
im
Mai.
On
December,
15th,
I
accepted
an
invitation
sent
to
me
by
the
Economic
Department
of
the
Capital
City
and
the
IHK
Oberbayern.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
noch
mit
Bestimmtheit,
daß
Hartmann,
als
ich
aus
den
Eichmann-Referat
wegversetzt
wurde
und
zum
Wirtschaftsreferat
kam,
beim
Eichmann-Referat
blieb
und
nicht
gleichzeitig
mit
mir
wegversetzt
wurde.
I
know
with
certainty
that
Hartmann,
when
I
was
transferred
out
of
the
Eichmann
Bureau,
and
came
to
the
economics
bureau,
remained
at
the
Eichmann
Bureau
and
was
not
transferred
at
the
same
time
as
I.
ParaCrawl v7.1
Migranten
und
Menschen
mit
Fluchthintergrund
über
geistiges
Eigentum
informieren
und
sie
über
Fördermöglichkeiten
für
ihr
Start-up
beraten
–
das
war
das
Ziel
eines
Informationstags,
den
das
Deutsche
Patent-
und
Markenamt
(DPMA)
mit
dem
Wirtschaftsreferat
der
Stadt
München
und
der
Hilfseinrichtung
Social
Impact
Lab
am
12.
März
im
Rahmen
des
VIP4SME-Projekts
(Value
Intellectual
Property
for
Small
and
Medium
Enterprises)
veranstaltete.
Informing
migrants
and
people
with
a
refugee
background
about
intellectual
property
and
advising
them
about
funding
opportunities
for
their
start-up
-
this
was
the
aim
of
an
information
day
organised
by
the
German
Patent
and
Trade
Mark
Office
(DPMA)
with
the
Economic
Department
of
the
City
of
Munich
and
the
Social
Impact
Lab
on
12
March
as
part
of
the
VIP4SME
project
(Value
Intellectual
Property
for
Small
and
Medium
Enterprises).
ParaCrawl v7.1
Am
15.
Dezember
folgte
ich
einer
Einladung
vom
Wirtschaftsreferat
der
Landeshauptstadt
und
der
IHK
Oberbayern
zu
einem
Kick-Off-Meeting
für
die
„Münchner
Webwoche“
im
Mai.
On
December,
15th,
I
accepted
an
invitation
sent
to
me
by
the
Economic
Department
of
the
Capital
City
and
the
IHK
Oberbayern.
It
was
a
kick-off
meeting
for
a
“Munich
Web
Week”
next
May.
ParaCrawl v7.1
So
hat
das
Nürnberger
Wirtschaftsreferat
ein
Strategiepapier
veröffentlicht,
in
dem
konkrete
Maßnahmen
zur
digitalen
Transformation
festgehalten
sind.
For
example,
the
Nuremberg
Department
of
Economics
has
published
a
strategy
paper
outlining
concrete
measures
required
for
digital
transformation.
ParaCrawl v7.1