Übersetzung für "Wirtschaftsforum" in Englisch

Am 12. September findet ein hochrangig besetztes chinesisch-europäisches Wirtschaftsforum ebenfalls in Helsinki statt.
On 12 September, also in Helsinki, there will be a high-level Chinese-European economic forum.
Europarl v8
Außerdem war er für fünf Jahre Mitglied im Nationalen Wirtschaftsforum.
He also served for five years on the National Economic Council.
Wikipedia v1.0
Wirtschaftsforum EU-Afrika findet vor dem Gipfeltreffen EU-Afrika statt.
The 5th EU-Africa Business Forum takes place on the eve of the EU-Africa Summit.
TildeMODEL v2018
Die intensivierten politischen Kontakte könnten durch einen jährlich stattfindendes Wirtschaftsforum EU-Türkei ergänzt werden.
These intensified political contacts could be complemented by an annual EU-Turkey business forum.
TildeMODEL v2018
Daher soll sich das Wirtschaftsforum auch mit den diesbezüglichen Chancen und Möglichkeiten befassen.
Therefore, the Business Forum will also be asked to look further into opportunities in that field.
TildeMODEL v2018
Das Wirtschaftsforum Mercosur-EU ist eine Initiative der Wirtschaft,
The Mercosur-EU Business Forum (MEBF) is a business-driven initiative,
TildeMODEL v2018
Auf derselben Konferenz wurde auch ein neues Wirtschaftsforum für Mehrsprachigkeit ins Leben gerufen.
It was at the same conference that a new Business Forum on Multilingualism was launched.
EUbookshop v2
Zu diesem Zweck wurde beschlossen, zu gegebener Zeit ein asiatisch-europäisches Wirtschaftsforum einzurichten.
For this purpose, the meeting agreed to establish in due course an Asia-Europe business forum.
EUbookshop v2
Von anderen Branchen lernen (IHK Wirtschaftsforum 03/2007)
From other industries learn (economic forum IHK 03/2007)
CCAligned v1
Beim Wirtschaftsforum Xinnovations 2009 nutzen Sponsoren und Referenten Hiwaves B2B Bluetooth HiSpot.
During the business congress Xinnovations 2009, sponsors and speakers use Hiwave's b2b Bluetooth HiSpot.
ParaCrawl v7.1
Das Wirtschaftsforum in der zweitgrößten Stadt Russlands gilt als Davos des Ostens.
The economic forum in Russia’s second largest city is regarded as the Davos of the East.
ParaCrawl v7.1
Das deutsch-tadschikische Wirtschaftsforum fand große Beachtung und Interesse.
The German-Tajik Business Forum received great attention and interest.
ParaCrawl v7.1
Krzysztof Kwiatkowski, der Präsident des polnischen Rechnungshofs hielt im Wirtschaftsforum eine Sektionsvorlesung.
The section of the Economic Forum received the presentation by Krzysztof Kwiatkowski, President of the Polish Supreme Audit Office.
ParaCrawl v7.1
Huaxiajie nehmen an dem 11. asiatisch-pazifischen Wirtschaftsforum teil.
Huaxiajie attend the 11th Asia-Pacific Economic Forum.
ParaCrawl v7.1
Das 12. Deutsch-Japanische Wirtschaftsforum findet am 25. April statt.
The 12th German-Japanese Economic Forum will take place on 25 April.
ParaCrawl v7.1
Wirtschaftsforum in Warschau provoziert Proteste (NewsAttic.com)
European Economic Summit opens in Warsaw (NewsAttic.com)
ParaCrawl v7.1
Das Katharina-Forum ist das deutsch-russische Wirtschaftsforum Mitteldeutschlands.
The Katharina Forum is the German Business Forum of Central Germany.
CCAligned v1
Sicherlich wird das 12. Wirtschaftsforum einen kräftigen Beitrag dazu leisten.
The 12th Economic Forum will certainly make a strong contribution to it.
ParaCrawl v7.1
Die Organisatoren laden interessierte Personen in der sibirischen Wirtschaftsforum teilzunehmen.
Organizers invite interested persons to participate in the Siberian Economic Forum.
ParaCrawl v7.1
Das deutsch-angolanische Wirtschaftsforum dient als Kontaktbörse für Unternehmer beider Länder.
The German Angolan Economic Forum serves as a contact point for business people from both countries.
ParaCrawl v7.1
Wir wollen diese Partnerschaft mit dem heutigen Wirtschaftsforum weiter stärken.
We want to further strengthen this partnership in the context of today's Business Forum.
ParaCrawl v7.1
Dafür organisierte Moskau ein Wirtschaftsforum in Mailand.
For these purposes, Moscow organized an economic forum in Milan.
ParaCrawl v7.1
Auf einem Wirtschaftsforum "Sotschi-2010" Delegation von Inguschetien hat fünf Verträge unterzeichnet ..
At an economic forum "Sochi-2010" Delegation of Ingushetia has signed five agreements ..
ParaCrawl v7.1
Das wichtigste Projekt des Eastern Institute ist das Wirtschaftsforum.
The most important project of the Eastern Institute is the Economic Forum.
ParaCrawl v7.1
Im Anschluss eröffnete Steinmeier das deutsch-angolanische Wirtschaftsforum.
Afterwards, Foreign Minster Steinmeier opened the German-Angolan Economic Forum.
ParaCrawl v7.1