Übersetzung für "Wirtschaftlichkeitslücke" in Englisch
Bei
der
Überbrückung
der
Wirtschaftlichkeitslücke
muss
der
Staat
mittels
Beteiligungen
und
Subventionen
einspringen,
wenn
auch
solche
Projekte
vorankommen
sollen.
When
it
comes
to
bridging
the
profitability
gap,
the
government
will
have
to
step
into
the
breach
via
investment
stakes
and
subsidies
if
such
projects
are
also
to
progress.
ParaCrawl v7.1
Diese
Frage
erfordert
eine
objektive
Wirtschaftlichkeitsberechnung,
und
sobald
zwischen
der
Inhouse-
und
Outsourcing-Möglichkeit
eine
Lücke
festgestellt
wurde,
die
Bewertung,
wieweit
eine
mögliche
Wirtschaftlichkeitslücke
geschlossen
werden
kann.
This
question
calls
for
an
objective
analysis
of
profitability.
As
soon
as
a
gap
is
found
between
the
in-house
cost
and
the
outsourcing
possibility,
an
assessment
is
made
of
how
the
profitability
gap
can
be
closed.
ParaCrawl v7.1