Übersetzung für "Windsog" in Englisch

Wind pressure or wind suction are thus simulated.

Both wind suction and wind pressure loads occur.

Finally, the edges of the pane of glass bend upon the deformation of the pane of glass as a result of wind suction or wind pressure.

Attachment should be around the edge of a flat surface to counter lifting off due to wind suction.

The new SUNOVA solar module fastening systems meet DIN 1055-4 wind suction standards.

Another disadvantage is that the loose plastic sheeting (for example PVC), which must be laid in combination with a barrier layer due to plasticizer migration, must be weighted with pebbles to prevent them from being dislodged by wind.

In this known arrangement, in the event, for instance, of wind suction, the pane of glass comes against the free end of the outer bend of the mounting section and carries out a turning movement around this point or fictitious axis of rotation.

It is important in this case that a space be present between the inner bend 10 and the profiled part 98 so that the mounting section 6 can turn even if the outer pane of glass 46 bends outward as a result of wind suction.

This will make the rock wool mat heavier, thus increasing its positioning accuracy because of its increased overall weight and eliminating the risk that the rock wool mat is removed from the surface of the roof due to uplift caused by wind.

The covering is comprised of the support frame indicated generally with reference numeral 1 in FIG. 1 and comprising at least vertically extending profiled rails 7, for example, made of aluminum, and covering panels 2 which are essentially rectangular and may be comprised of, for example, synthetically manufactured marble. The covering panels 2 have a thickness which, on the one hand, is sufficient to provide the required stiffness to the covering panels with respect to, for example, wind pressure and wind suction and, on the other hand is required for embodying the covering panels according to inventive measures.

It is possible to bind the elements under one another with clamp profiles, so that the weight of the field at its centre is sufficient to prevent lifting off due to wind suction.

To prevent the slats from falling out when the brackets are assembled, should the engaging connection come loose accidentally and the slat be lifted into the horizontal position by wind suction or the like, the bottom end of the resting leg of the bracket preferably has attached to it an angle directed downwards, the downward-directed angled part of which is located in front of the orifice of the receiving chamber of the lower bracket when the latter is clamped to the upper bracket.

The invention relates to a suspended-roof supporting framework, in which all the tension members have an actual supporting effect and which, as a result of the spatial arrangement of the supporting members, is rigid enough to prevent the roof surface from being lifted by wind suction and to prevent wind-generated vibration of the roof.

Although suspension-roof structures are the most economical way of bridging large unsupported spans, there have been problems with wind forces since, in terms of both pressure and suction, these wind forces can attain a value which is multiple of the deadweight of these very light roof structures, thus causing the suspended structure both to lift locally due to wind suction and to vibrate.

This happens individually in connection with every type static to be calculated for the PV+® system, which provides an optimal safeguarding of the complete PV system against wind and dynamic pressure in accordance with DIN 1055.

In this lonely silence you suddenly feel a colossal breath of wind, the floor starts vibrating and the trees move like being driven by a beginning thunderstorm, before the following rumbling of guns seems to take your feet away from the ground.

Because there is no direct guidance in the folding area between the façade or awning elements, a locking mechanism for the closed position can be provided for purposes of stabilization, for example against wind pressure, wind suction or vibrations.

The retaining safety device is provided between at least one cross rail and a holder associated therewith and counteracts a possible backshift of the holder against the joining direction, for example, in the case of wind suction.

Loads such as water or snow, wind suction or pressure are presented with reduced leverage by a relatively low profile of the securing rail because of the relatively small thickness of the headpiece and spacer piece.

The panes remain permanently fixed in place, free of tension and without slippage under even the most extreme conditions, such as loads created by internal wind pressure or suction.

Quite a testing field: Heat, frost, humidity, wind pressure and wind suction - the application research department investigates how our building materials withstand maximum loads.

Accelerated life tests for climate (changing of climates, coldness, warmth, humidity) and UV exposure were conducted in addition to mechanical impact tests (hail, wind suction, wind pressure, snow).

The thickness of the ballast layer should be dimensioned for wind suction, but it should be a 50-mm thick washed 16/32 gravel layer. Adjacent to attic walls and roof superstructures, concrete tiles may be used as additional load based on the calculation.

On roofs with external water draining, apart from loading against wind suction and floating up, horizontal support of the boards against sliding down and mechanical fastening with metal profiles may also be necessary depending on the size and pitch of the area.

As a result, waterproofing systems are routinely used on these buildings during refurbishment projects. One aspect that plays a key role when choosing the right material is 'wind suction'.