Übersetzung für "Windrad" in Englisch

Beim nächsten Treffen wollte er ein Windrad in der Dorfschule errichten.
When I met him next, he was going to put a windmill at the local school.
TED2020 v1
Trygves Geräusch kommt vielleicht von einem Windrad.
Trygve's sound may be a wind turbine.
OpenSubtitles v2018
Du drehst dich wie ein Windrad nach links.
You turn to your left like a pinwheel.
OpenSubtitles v2018
Die Welt sieht aus wie ein gigantisches Windrad des Todes.
The whole world looks like a giant pinwheel of death.
OpenSubtitles v2018
Ich habe vor Ihrem Haus gesehen, Sie haben ein Windrad.
Well, I saw a windmill in front of your house.
OpenSubtitles v2018
Ich flog gegen ein Windrad und stürzte ab.
I hit a windmill and crashed.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie ein Windrad beobachten, können Sie die Drehzahl in Zeitlupe abspielen?
When you watch a pinwheel, can you replay it in your mind In slow motion to count the revolutions?
OpenSubtitles v2018
Ah, wir hätten besser gespielt, wenn es ein Windrad gegeben hätte.
Ah, we would have played better if there was a windmill.
OpenSubtitles v2018
Cunar hat da vorn geparkt, unter dem Windrad.
Cunar parked there, under the wind turbine.
OpenSubtitles v2018
Und aus was hast du das Windrad gemacht?
And what did you make the windmill out of?
QED v2.0a
Also, und dieses Windrad -- funktioniert es?
And so, and that windmill, what -- it worked?
QED v2.0a
Unsere Produktion wird vollständig über unser eigenes Windrad im Garten mit Strom versorgt.
Our production is solely driven by the energy supplied by our own wind turbine in the back garden.
CCAligned v1
Dies ist, wie ein Windrad fängt Energie aus dem Wind.
This is how a wind turbine captures energy from the wind.
ParaCrawl v7.1
Das Windrad ist ein schönes Accessoire für Garten, Balkon oder Terrasse.
The windmill is a pretty accessory for your garden, balcony or terrace.
ParaCrawl v7.1
Am liebsten aber hätte Bruno ein Windrad.
But Bruno would prefer to have a windmill.
ParaCrawl v7.1
Eine Software „lernt“ daraus, wie sich ein intaktes Windrad verhält.
This allows software to “learn” how a normally functioning wind turbine behaves.
ParaCrawl v7.1
Die Funktion als Windrad und seine Nutzungs­möglichkeiten sind offensichtlich unbekannt.
The function as a wind turbine and its possibilities for using are obviously unknown.
ParaCrawl v7.1
Er hat Solarzellen und ein Windrad, das ihn mit Strom versorgen.
He have some solar panels and a windmill for the electricity support.
ParaCrawl v7.1
Manche mögen dagegen halten, dass die Investition in ein Windrad teuer sei.
Some people protest that investing in a wind turbine is expensive.
ParaCrawl v7.1