Übersetzung für "Wildfütterung" in Englisch
Sie
sind
auch
zur
Wildfütterung
geeignet.
It
is
also
suitable
as
feed
for
game.
ParaCrawl v7.1
Auch
Kutschfahrten
zur
Wildfütterung
werden
in
Schwangau
angeboten.
Carriage
rides
to
wildlife
feeding
grounds
are
also
available
in
Schwangau.
CCAligned v1
Unser
Tipp:
Auf
dem
Weg
zur
Kienbrandhütte
kommen
Sie
an
der
Wildfütterung
vorbei.
Our
tip
in
winter:
On
the
way
to
the
Kienbrandhütte
you
will
pass
a
feeding
spot
for
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
in
der
Dämmerung
bei
der
Wildfütterung
majestätische
Hirsche
und
Rehe
der
Nähe
beobachtet
werden.
This
allows
observers
to
watch
majestic
red
and
roe
deer
at
dusk
while
feeding.
ParaCrawl v7.1
Klirrende
Kälte,
ein
bayerisch-blauer
Himmel,
eine
Pferdeschlittenfahrt
durch
die
frisch
verschneite
Landschaft
rund
ums
Ruhpolding,
oder
eine
Wildfütterung
-
das
ist
ein
Erlebnis
mit
bleibendem
Wert.
Cold
weather,
a
Bavarian-blue
sky,
a
travel
through
the
freshly
snow-covered
landscape
approximately
around
Ruhpolding,
or
a
feeding
of
game
-
that
is
an
experience
with
lasting
value.
ParaCrawl v7.1
Sie
erfahren
die
spannenden
Anekdoten
und
Erzählungen
z.B.
während
einer
Rundfahrt
um
den
Spitzingsee,
ins
Almgebiet
Valepp
oder
während
der
Tour
zur
Wildfütterung
mit
anschließender
Einkehr
im
Blecksteinhaus.
During
a
round
trip
around
lake
Spitzingsee,
a
tour
to
the
alpine
area
Valepp
or
to
the
wildlife
feeding
area,
followed
by
a
stop
for
a
bite
to
eat
at
the
so
called
Blecksteinhaus,
you
will
hear
some
exciting
anecdotes
and
stories.
ParaCrawl v7.1
Mein
Vater
hat
mich
viel
mitgenommen,
Wild
schauen,
wenn
im
Winter
die
Wildfütterung
war,
haben
wir
immer
die
Hirsche
gesehen
und
so.
My
father
brought
me
a
lot,
watch
game,
even
when
the
winter
was
the
wild-feeding,
we
have
always
seen
the
deer
and
such.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
erwarten
Sie
neben
dem
Pistenspaß
auchSchneeschuhwanderungen,
Wildfütterung,
Fackelwanderung
zu
den
Krimmler
Wasserfällen
oder
eine
Pferdeschlittenfahrten
(Reservierung
und
Abholung
direkt
im
Hotel).
Greeting
you
in
winter,
in
addition
to
glorious
pistes,
are
snowshoe
hikes,
wildlife
feedings,
torchlight
hikes
to
Krimml
Waterfalls
and
even
sleigh
rides
(reservations
and
pick-up
here
at
the
hotel).
ParaCrawl v7.1
Die
6
km
lange
Winterwanderung
über
die
Rodelbahn
führt
von
der
Bergstation
der
Bergbahnen
Kappl
durch
den
tief
verschneite
Wald,
durch
romantische
Lichtungen
und
vorbei
an
einer
Wildfütterung.
This
6
km
long
winter
walk
leads
from
the
mountain
station
Dias
(travel
via
cable
car
up)
throughsnowy
woods,
romantic
clearings
and
past
a
wildlife
feeding
down
to
Kappl.
ParaCrawl v7.1
An
der
Wildfütterung
vorbei
erreichen
Sie
eine
Gabelung,
welche
links
zur
Diasalpe
und
rechts
zur
Durrichalpe
abzweigt.
Heading
past
the
wildlife
feeding
area
you
reach
a
fork
in
the
road,
which
branches
off
to
Diasalpe
on
the
left
and
Durrichalpe
on
the
right.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Wildfütterung
wird
in
den
einzelnen
Jagdbezirken
manches
getan,
trotzdem
bleibt
noch
mehr
zu
tun
übrig.
Authorities
of
the
various
game
and
hunting
regions
see
to
the
feeding
of
game
animals,
but
more
remains
to
be
done.
ParaCrawl v7.1