Übersetzung für "Wiederanstellung" in Englisch
Sie
weiß
es
besser,
als
um
Wiederanstellung
zu
betteln.
She
knows
better
than
to
beg
for
reinstatement.
OpenSubtitles v2018
Die
Gewerkschaftsvertreter
forderten
von
Lafarge
die
Wiederanstellung
von
6
Arbeitnehmern,
die
im
März
2006
gekündigt
worden
waren.
The
union
representatives
demanded
from
Lafarge
the
reinstatement
of
the
six
workers
which
have
been
dismissed
in
March
2006.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Gedankenaustausch
zwischen
den
verschiedenen
Ländern
ergab
sich
eine
Konvergenz
in
der
Überzeugung,
dass
Ausbildung
eine
der
wichtigsten
“Zutaten“
sozialer
Sicherheit
ist,
die
es
den
Menschen
ermöglicht,
kritische
Augenblicke
-
vom
sozialen
Gesichtspunkt
und
von
dem
der
Beschäftigung
-
zu
überstehen
und
Situationen
von
Mobilität
bzw.
Wiederanstellung
richtig
anzugehen.
The
Exchange
between
the
different
countries
made
them
converging
on
the
belief
that
training
is
one
of
the
most
important
“ingredients”
of
social
security,
able
to
make
people
up
to
overcome
critical
moments,
from
the
employment
and
social
point
of
view,
and
to
properly
tackle
situations
of
mobility
and/or
reinstatement.
ParaCrawl v7.1