Übersetzung für "Wie hoch die kosten" in Englisch
Wie
hoch
sind
die
gegenwärtigen
Kosten
und
wie
teuer
wird
Energie
in
Zukunft?
What
is
their
current
cost
and
how
much
will
they
cost
in
the
future?
Europarl v8
Insgesamt
wäre
der
Nutzen
also
2,4
bis
3-mal
so
hoch
wie
die
Kosten.
So,
in
total,
the
benefits
would
be
2.4-3
times
the
cost.
News-Commentary v14
Der
Nutzen
wäre
11-mal
so
hoch
wie
die
Kosten.
Doing
so
would
have
benefits
worth
11
times
the
amount
spent.
News-Commentary v14
Die
Gesamtkosten
wären
50
Mal
so
hoch
wie
die
Kosten
des
vermiedenen
Klimawandels.
The
total
cost
would
be
50
times
that
of
the
avoided
climate
damage.
News-Commentary v14
Wie
hoch
sind
die
berechneten
Kosten
der
Sanierungsarbeiten?
What
are
the
costs
calculated
for
the
rehabilitation
work?
DGT v2019
Im
Jahr
2009
sei
die
endgültige
Umlage
gleich
hoch
wie
die
Kosten
gewesen.
In
2009
the
final
annual
contribution
was
as
high
as
the
costs
of
the
reserve.
DGT v2019
Wie
hoch
sind
die
Kosten
der
Erweiterung?
What
is
the
cost
of
enlargement?
TildeMODEL v2018
Wie
hoch
sind
die
Kosten
des
Handelns/Nichthandelns?
What
are
the
costs
of
action/inaction?
TildeMODEL v2018
Wie
hoch
werden
die
makroökonomischen
Kosten
der
Einführung
einer
solchen
Steuer
wahrscheinlich
sein?
What
are
the
likely
macroeconomic
costs
of
introducing
such
a
tax?
EUbookshop v2
Wir
müssen
ermitteln,
wie
hoch
die
Kosten
einer
fehlenden
Umweltpolitik
sind.
But
there
are
other
costs
that
are
all
too
real
and
all
too
immediate.
EUbookshop v2
Wie
hoch
werden
die
Kosten
dieser
Untersuchung
veranschlagt?
The
Community's
third
research
programme
in
the
field
of
medicine
and
the
research
and
training
pro
gramme
in
the
field
of
molecular
biological
techniques
are
of
basic
importance
and
involve
work
on
specific
pharmaceutical
projects.
EUbookshop v2
Wie
hoch
wer
den
die
Kosten
der
Erweiterung
wirklich
sein?
By
that
standard,
the
budget
brought
before
us
falls
lamentably
short
of
expectations.
EUbookshop v2
Also,
wie
hoch
sind
die
Kosten
pro
Tag?
OK,
so
how
much
is
the
cost
per
day?
QED v2.0a
Wie
hoch
sind
die
Kosten
im
Resort?
How
much
are
the
expenses
in
the
resort?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
und
wird
die
MwSt.
erstattet?
What
are
the
costs
and
is
VAT
reimbursed?
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
des
Fulfillment-Service
für
unser
Unternehmen?
What
are
the
costs
for
the
fulfillment-service?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
zusätzlichen
Kosten
für
einen
Kapitän?
What
is
the
additional
cost
for
a
skipper?
CCAligned v1
Wie
hoch
ist
die
minimalen
Kosten
für
Eurojackpot
spielen?
How
much
is
the
minimum
cost
to
play
Eurojackpot?
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
sind
die
durchschnittlichen
Kosten
pro
Person
für
Lebensmittel
und
Getränke?
What
is
the
average
cost
per
person
for
food
&
beverage?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
und
wo
kann
ich
MOBS
kaufen?
How
much
does
it
cost,
and
where
can
I
buy
MOBS?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
jährlichen
Kosten
für
Instandhaltung
und
Investitionen?
How
high
are
the
annual
maintenance
and
capital
expenditure
costs?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
für
eine
SSHS?
What
are
the
costs
for
one
SSHS?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
totalen
Kosten
für
die
gesamte
Aktivität?
What
are
the
total
costs
for
the
whole
activity?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
CO2
Kosten
in
Deutschland?
What
are
the
CO2
costs
in
Germany?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
für
die
Nutzung
des
Internets?
What
do
you
charge
for
the
usage
of
Internet?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
für
die
Datenübertragung?
How
much
is
the
cost
of
data
transfer?
CCAligned v1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
für
einen
Bustransfer?
What
is
the
cost
of
a
bus
transfer?
CCAligned v1
3.1Welche
Versandmöglichkeiten
gibt
es
und
wie
hoch
sind
die
Kosten?
3.1
What
shipping
options
are
available
and
what
are
the
costs?
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
sind
die
Kosten
von
Bandbreite
und
Latenz
für
den
Kunden?
The
cost
of
bandwidth
and
latency
to
the
customer
ParaCrawl v7.1