Übersetzung für "Widerstandswert" in Englisch

Selbstverständlich könnte der Teilwiderstand auch beginnend mit dem grössten Widerstandswert stufenweise herabgesetzt werden.
It is understood that the partial resistance could also be reduced step-by-step, beginning with the highest resistance value.
EuroPat v2
Im Ausführungsbeispiel wurde ein Widerstandswert von 4,7 kOhm gewählt.
In the present example, a resistance of 4.7 kOhms was chosen.
EuroPat v2
Aus den beiden Spannungswerten und dem Widerstandswert des Lastwiderstandes wird der Innenwiderstand berechnet.
From the two voltage values and the resistance value of the load resistor, the internal resistance is calculated.
EuroPat v2
Der Widerstandswert nimmt dabei um einige Prozente, beispielsweise 2,5 Prozent zu.
The resistance value increases by a few percent e.g. 2.5%.
EuroPat v2
Der Temperatursensor 10 enthält einen temperaturabhängigen Meßwiderstand 11 mit dem Widerstandswert R T .
The temperature sensor 10 includes a temperature-dependent measuring resistance 11 of resistance value RT.
EuroPat v2
Die Widerstände 12e, 12h und 12f besitzen den gleichen Widerstandswert.
The resistors 12e, 12h and 12f have the same resistance value.
EuroPat v2
Dann wird in 62 der Übergang mit dem geringsten Widerstandswert vom Zielpunkt bestimmt.
In that case, in block 62, the transition having the lowest resistance from the destination is determined.
EuroPat v2
Der Widerstandswert zwischen dem Startpunkt und dem Zielgebiet ist im vorliegenden Fall endlich.
The resistance between the starting point and the destination region is finite, in the present case.
EuroPat v2
Der Widerstandswert R läßt sich in Fig.
The value of resistance RAB can be illustrated in FIG.
EuroPat v2
Der Eingangswiderstand 21 hat den Widerstandswert R..
The input resistor 21 has the resistance Ri.
EuroPat v2
Der Rückkopplungswiderstand 37 des Operationsverstärkers A4 hat den Widerstandswert R 2 .
The feedback resistor 37 of the operational amplifier A4 has the resistance R2.
EuroPat v2
Dabei ändert sich der gemessene Widerstandswert überproportional zur zurückgelegten Wegstrecke.
The measured resistance value thereby changes over-proportionally to the driven distance.
EuroPat v2
In gedruckten Schaltungen ist es oft erforderlich, den Widerstandswert der Dünnschicht-Widerstände abzugleichen.
In printed circuits it is often necessary to adjust the resistance of the film resistors in the circuit.
EuroPat v2
Der Widerstandswert von Varistoren sinkt mit steigender anliegender Spannung.
The resistance value of varistors decreases with increasing voltage applied thereto.
EuroPat v2
Der Widerstandswert R zus ist wiederum größer als die Impedanz der Drosselspule.
The resistance value Rzus is again larger than the impedance of the choke coil.
EuroPat v2
Der Widerstandswert des Meßwiderstandes 28 liegt in der Größenordnung von 100 Milliohm.
The resistance value of the measuring resistor 28 is in the magnitude order of 100 milliohm.
EuroPat v2
Varistoren sind nichtlineare spannungsabhängige Widerstände, deren Widerstandswert mit steigender Spannung abnimmt.
Varistors are non-linear, voltage-dependent resistors whose value of resistance decreases with increasing voltage.
EuroPat v2
Der Widerstandswert bzw. Spannungswert wird als Steuersignal einer elektronischen Steuereinheit zugeführt.
The resistance value or voltage value is supplied as a control signal to an electronic control unit.
EuroPat v2
Dadurch steigt sein Widerstandswert jedoch rasch an, wodurch der Strom begrenzt wird.
This causes its resistance to increase rapidly so that the current is limited.
EuroPat v2
Über den Widerstandswert kann damit eine obere Grenze für den Betriebsstrom vorbestimmt werden.
The resistance can thus be used to predefine an upper limit for the operating current.
EuroPat v2
Kaltleiter besitzen naturgemäß einen nichtlinearen Zusammenhang zwischen Temperatur und Widerstandswert.
PTCs intrinsically have a nonlinear correlation between temperature and resistance.
EuroPat v2
Der Meßshunt 39 kann zum Beispiel einen Widerstandswert von 0,1 Ohm aufweisen.
The measuring shunt 39 can, for instance, have a resistance value of 0.1 ohm.
EuroPat v2
Das Anschnittwinkeleinstellpotentiometer 97 weist ebenfalls einen maximalen Widerstandswert von 20 Kiloohm auf.
The segment angle adjusting potentiometer 97 likewise has a maximum resistance value of 20 kilohm.
EuroPat v2
Unter diesen Umständen wird ein mittlerer Widerstandswert für alle Heizwiderstände des Thermokopfes angegeben.
Under these conditions, a mean resistance value is given for all heating resistors of the thermal head.
EuroPat v2
Durch die Geometrie der Widerstandsbahnen kann der Widerstandswert weiter eingestellt werden.
The resistance value can be further adjusted by the geometry of the resistor strips.
EuroPat v2
Wäre der niedrige Widerstandswert für längere Zeit existent geblieben, würde gewischt.
If the low resistance had existed for a relatively long time, wiping would take place.
EuroPat v2
Die Widerstände 63 und 69 haben den gleichen Widerstandswert.
The resistors or resistances 63 and 69 have the same resistance value.
EuroPat v2
R6 ist mit seinem Widerstandswert speziell an LS und Cl angepasst.
The resistance value of R6 is especially matched to LS and C1.
EuroPat v2