Übersetzung für "Widerstandsnest" in Englisch
Im
Krieg
bekam
ich
den
Silberstern,
nähe
Casino,
ein
Widerstandsnest.
Last
war,
I
got
a
Silver
Star,
north
of
Casino,
pocket
of
resistance.
OpenSubtitles v2018
Widerstandsnest
320
im
Park
war
an
der
Ecke
des
Oostduinlaan
und
Ruychrocklaan.
Widerstandsnest
320
was
in
the
park
at
the
corner
of
the
Oostduinlaan
and
Ruychrocklaan.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
307
war
zwischen
Benoordenhoutseweg
und
Wassenaarseweg.
Widerstandsnest
307
was
between
Benoordenhoutseweg
and
Wassenaarseweg.
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
vom
24.
August
1944
wurde
die
Widerstandsnest
durch
verteidigt:
According
to
a
map
of
August
24,
1944
the
Widerstandsnest
was
defended
by:
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlage
Widerstandsnest
67
HL
mit
der
Gründung
bieten...
In
the
complex
Widerstandsnest
67
HL
to
offer
with
the
foundation...
ParaCrawl v7.1
In
einem
davon
kam
der
Begriff
des
Widerstandsnest
vor.
In
one
of
those,
he
introduced
the
term
"resistance
nest".
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
von
24.
August
1944
Widerstandsnest
303a
occupied
by:
According
to
a
map
of
24
August
1944
Widerstandsnest
303a
occupied
by:
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
von
24.
August
1944
Widerstandsnest
307
verteidigt
von:
According
to
a
map
of
24
August
1944
Widerstandsnest
307
defended
by:
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
von
24.
August
1944
Widerstandsnest
318
occupied
by:
According
to
a
map
of
24
August
1944
Widerstandsnest
318
occupied
by:
ParaCrawl v7.1
In
der
Anlage
Widerstandsnest
67
HL
mit
der
Gründung
bieten
...
In
the
complex
Widerstandsnest
67
HL
to
offer
with
the
foundation
...
CCAligned v1
Auch
in
diesem
Widerstandsnest
gab
es
zwei
dieser
Unterstände.
In
this
Widerstandsnest
there
were
two
of
these
shelters.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
314
war
zwischen
Houtrustweg
und
Tits
Square.
Widerstandsnest
314
was
between
Houtrustweg
and
Tits
Square.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
325
wurde
auf
der
Avenue
of
Leg
entfernt.
Widerstandsnest
325
was
located
on
the
Avenue
of
Leg.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
303a
wurde
auf
dem
Anwesen
Oosterbeek.
Widerstandsnest
303a
was
located
on
the
estate
Oosterbeek.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
308
war
zwischen
Wassenaarseweg
und
Groenhovenstraat.
Widerstandsnest
308
was
between
Wassenaarseweg
and
Groenhovenstraat.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
68
H
lag
in
der
Südwestspitze
von
der
Stützpunktgruppe.
Widerstandsnest
68
H
lay
in
the
southwest
tip
of
the
Stützpunktgruppe.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
321
wurde
an
der
Van
Hogenhoucklaan
entfernt.
Widerstandsnest
321
was
located
at
the
Van
Hogenhoucklaan.
ParaCrawl v7.1
War
im
November
1944
Widerstandsnest
311
durch
die
Seekommandant
Mittelholland
in
Betrieb
genommen.
Was
in
November
1944
Widerstandsnest
311
by
the
Seekommandant
Mittelholland
taken
into
use.
ParaCrawl v7.1
Dies
war
jedoch
nicht
zu
den
Widerstandsnest.
This,
however,
was
not
among
the
resistance
nest.
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
vom
24.
August
1944
wurde
Widerstandsnest
305
verteidigt:
According
to
a
map
of
August
24,
1944
Widerstandsnest
305
was
defended
by:
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
315
lag
zwischen
Titten-Platz
und
Wildhoeflaan.
Widerstandsnest
315
Tits
was
between
the
Square
and
the
Wildhoeflaan.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
Widerstandsnest
besteht
aus
Widerstand
und
Nest!
The
termresistance
nest
is
made
up
of
resistanceandnest!
ParaCrawl v7.1
Ein
Stabsoffizier
und
ein
Teil
der
Stange
blieben
in
der
Widerstandsnest
hinter.
A
staff
officer
and
a
part
of
the
rod
remained
in
the
resistance
nest
behind.
ParaCrawl v7.1
Entlang
der
Widerstandsnest
auch
die
Strecke
lief
Hauptkampflinie
in
Form
eines
Nasstank
Graben.
Along
the
resistance
nest
also
ran
the
route
Hauptkampflinie
in
the
form
of
a
wet
tank
ditch.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
313
war
zwischen
Stadhouderslaan
und
Houtrustweg.
Widerstandsnest
313
was
between
Stadhouderslaan
and
Houtrustweg.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
323
lag
bei
der
Neuhuyskade.
Widerstandsnest
323
lay
with
the
Neuhuyskade.
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Karte
vom
24.
August
1944
wurde
Widerstandsnest
309
durch
verteidigt:
According
to
a
map
of
August
24,
1944
Widerstandsnest
309
was
defended
by:
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
316
war
zwischen
Wildhoeflaan
und
Noordwijk
Avenue.
Widerstandsnest
316
was
between
Wildhoeflaan
and
the
Noordwijk
Avenue.
ParaCrawl v7.1
Widerstandsnest
309
war
zwischen
Groenhovenstraat
und
St.
Hubertusweg.
Widerstandsnest
309
was
between
Groenhovenstraat
and
St.
Hubertusweg.
ParaCrawl v7.1