Übersetzung für "Wettschulden" in Englisch
Er
beging
aufgrund
von
Wettschulden
Selbstmord.
He
killed
himself
due
to
gambling
debts
I
had
to
repay
them
OpenSubtitles v2018
Du
hast
Wettschulden
-
Baseball,
Ponys.
You
do
have
outstanding
debts
from
betting
on
baseball,
the
ponies.
OpenSubtitles v2018
Das
Geld
für
die
Wettschulden
war
da.
He
had
the
money
to
cover
the
bet.
OpenSubtitles v2018
Jemanden,
der
für
Wettschulden
oder
Frauen
Geld
braucht.
Usually,
just
involved
gambling,
and
women.
OpenSubtitles v2018
Tom
zahlte
seine
Wettschulden
ab.
Tom
paid
off
his
gambling
debts.
Tatoeba v2021-03-10
Standen
Sie
ungefähr
hier,
als
Telly
Levins
vorbeikam,
um
Ihre
Wettschulden
einzutreiben?
Is
this
about
where
you
were
standing
when
Telly
Levine
came
by
to
collect
on
your
gambling
debts?
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
meine
Wettschulden
bezahlen.
I
lost
the
bet,
so
I
have
to
pay.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dich
jemand
fragt,
wie
du
auf
Harlo
gekommen
bist,
...sagst
du,
er
habe
seine
Brieftasche
geöffnet,
...
um
Wettschulden
zu
begleichen.
If
there's
any
fuss
about
how
you
pegged
Harlo...
just
say
he
opened
up
his
wallet
to
pay
off
a
bet.
OpenSubtitles v2018
Er
kam
zu
mir,
und
er
wollte
sich
Geld
von
mir
leihen,
um
die
Wettschulden
von
jemandem
zu
bezahlen.
He
came
to
me,
and
he
wanted
to
borrow
some
money
to
pay
off
some
gambling
debts.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
über
den
Abend
nachgedacht,
Sie
wussten,
dass
ich
kein
Börsenmakler
bin
und
große
Wettschulden
hatte.
I
was
thinking...
how
the
other
night
you
knew
that
I
wasn't
really
a
stock
trader...
and
that
I
had
a
big
gambling
debt.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
für
Oggurobb
hielt
der
Schild
stand...
und
Bey'wan
zahlt
immer
noch
seine
Wettschulden
ab.
Fortunately
for
Oggurobb,
the
shield
held
strong--and
Bey'wan
is
still
paying
off
his
debt.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Spielfeld
beglückwünschen
sich
die
pelotaris
und
auf
der
Tribüne
begleichen
die
Buchmacher
ihre
Wettschulden,
während
die
Zuschauer
die
besten
Schläge
kommentieren
und
sehnsüchtig
auf
das
nächste
Spiel
warten.
The
two
pelotaris
shake
hands
at
the
end,
and
the
bookies
settle
debts
and
pay
out
winnings,
while
the
fans
discuss
the
best
moves
and
eagerly
wait
for
the
next
match
to
begin.
ParaCrawl v7.1