Übersetzung für "Wettbewerbsteilnehmer" in Englisch

Wenn Wettbewerbsteilnehmer billiger sind, müssen wir intelligenter sein.
When competitors are cheaper, we must be smarter.
Europarl v8
Die Wettbewerbsteilnehmer mußten folgenden Kriterien entsprechen:
In order to take part, candidates had to meet the following criteria:
TildeMODEL v2018
Jeder Wettbewerbsteilnehmer erhält ein Belegexemplar dieses Katalogs.
Each participant in the competition will receive a complimentary copy of this catalogue.
TildeMODEL v2018
Es gibt eine Altersgrenze für Nescafé Start Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Nescafé Start contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Der Wettbewerbsteilnehmer muss den Punktrichtern eine umfangreiche Dokumentation des Vorbildes vorlegen.
The competitors have to present a comprehensive documentation of the original aircraft to the static judges.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Drink responsibly - A powerful message Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Drink responsibly - A powerful message contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Tuborg - Fun with Caps Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Tuborg - Fun with Caps contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Die Wettbewerbsteilnehmer kennen ihre Aufgaben vorab nicht und haben nur grundlegende Informationen.
The competitors don't know their task in advance, they are given only basic information.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für New Craft Beer Brand Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for New Craft Beer Brand contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Better Together Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Better Together contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Jack Daniel's Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Jack Daniel's contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Schon im ersten Jahr logierten im Hotel die Wettbewerbsteilnehmer einer Ruderregatte.
In the hotel's very first year, rowing regatta competitors stayed in the hotel.
ParaCrawl v7.1
Für die Wettbewerbsteilnehmer erwachsen hieraus keine Vergütungsansprüche.
No claims for reimbursement for participants may arise from this.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Beer Calling Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Beer Calling contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Skol Packaging Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Skol Packaging contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Leffe – Best meal accompaniment Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Leffe – Best meal accompaniment contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Die Jury wird unter allen eingereichten Produktlösungen die finalen Wettbewerbsteilnehmer auswählen.
Among all submitted product solutions the Award Jury will select the final participants for the competition.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Skol Aluminum Bottle Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Skol Aluminum Bottle contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Alle Reisekosten tragen die Wettbewerbsteilnehmer selbst.
Candidates are responsible for all their travel costs.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Ypioca Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Ypioca contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Spirits Social Plus Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Spirits Social Plus contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Beer Display - Relaxation Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Beer Display - Relaxation contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Beer Display - Indulging Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Beer Display - Indulging contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Beer Freshness Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Beer Freshness contest entrants.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Altersgrenze für Canadian Club Wettbewerbsteilnehmer.
There is an age limit for Canadian Club contest entrants.
ParaCrawl v7.1