Übersetzung für "Wettbewerbspreis" in Englisch
Kontakt
jetzt,
können
Sie
Wettbewerbspreis
erhalten!
Contact
now,
you
may
get
competition
price!
CCAligned v1
Der
Wettbewerbspreis
ist
ein
Bambusfahrrad
im
Wert
von
1.242
€.
The
prize
in
this
competition
is
one
bamboo
bike
with
a
value
of
€1242.
CCAligned v1
Wir
sind
direkte
Fabrik,
anbieten
Ihnen
besten
Wettbewerbspreis.
Auch
Sie
finden
das
wettbewerbsfähigste
Produkt.
We
are
direct
factory,
will
offer
you
best
competition
price.
Also
you
will
find
the
most
competitive
product
.
CCAligned v1
Dies
bedeutet,
dass
öffentliche
Krankenhäuser
in
Griechenland
die
von
ihnen
benötigten
Produkte
nicht
zum
Wettbewerbspreis
erwerben.
This
means
that
Greek
public
hospitals
do
not
acquire
the
devices
they
need
at
a
competitive
price.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
eine
eigene
Reihe
Jazz
au
féminine
und
Veranstaltungen
für
Nachwuchs
(Tremplin
jeunes
talents)
mit
einem
Wettbewerbspreis.
There
is
a
separate
series
of
Jazz
au
féminine
and
events
for
young
people
(Tremplin
jeunes
talents)
with
a
competition
prize.
WikiMatrix v1
In
gleicher
Weise
erschwert
ist
die
Erfüllung
.wettbewerblicher
Funktionen,
wenn
es
den
Anbietern
gelingt,
durch
ein
aufeinander
abgestimmtes
Verhalten
Preise
über
dem
Wettbewerbspreis
durchzusetzen.
A
fixed
tariff
which
is
in
line
with
the
market
would
be
self-
contradictory,
since
the
interplay
of
supply
anddemand
is
constantly
changing
on
international
road
haulage
markets.
EUbookshop v2
In
einem
solchen
Szenario
wäre
kaum
anzunehmen,
daß
das
MultiMarktUnternehmen
im
Markt
C
die
umgekehrte
Strategie
wählen
und
hier
nach
dem
Prinzip
der
Gewinnmaximierung
die
Angebotsmenge
stark
einschränken
und
den
Preis
erheblich
über
den
Wettbewerbspreis
anheben
würde.
Indeed,
the
principle
requires
firms
to
collude
as
a
monopoly,
to
increase
price
for
the
product
in
any
candidate
market.
EUbookshop v2
Es
wurde
ihm
erlaubt,
in
einem
Atelier
der
Akademie
seine
überlebensgroße
Figurengruppe
„Völkerfreundschaft
unter
Studenten“,
1961/62
(Wettbewerbspreis
der
Technischen
Universität)
für
Dresden
auszuführen.
He
was
permitted
to
use
a
workshop
at
the
academy
to
complete
his
Life-sized
plus
group
of
figures
"Völkerfreundschaft
unter
Studenten"
(literally
"People's
friendship
between
students")
which
won
the
TU
Dresden
prize
in
1961/62.
WikiMatrix v1
Mit
8
-
Jahrerfahrung
in
den
Türen
und
Fensterproduktbereich
einschließlich
hölzerne
Tür,
Aluminiumtür
und
Fenster,
Prima
ist
eine
Berufsfirma,
zum
von
Produkten
der
guten
Qualität
zu
Wettbewerbspreis
bereitzustellen.
With
8
-years-
experience
in
doors
and
window
products
area
including
Wood
door,
Aluminum
door
and
window,
Prima
is
a
professional
company
to
provide
good
quality
products
at
competition
price.
CCAligned v1
Der
Spielanbieter
kontaktiert
die
Spieler,
die
einen
Wettbewerbspreis
gewonnen
haben,
um
zu
überprüfen,
ob
die
bei
der
Registrierung
angegebene
Adresse
korrekt
ist.
The
Gaming
Operator
will
contact
a
Player
that
has
won
a
Competition
Prize
in
order
to
verify
that
the
address
provided
upon
registration
is
correct.
ParaCrawl v7.1
Die
Spieler
sind
verpflichtet,
zu
bestätigen,
dass
die
Adresse
korrekt
ist,
bevor
der
Spielanbieter
den
Wettbewerbspreis
übergibt.
The
Player
is
required
to
reply
and
confirm
that
the
address
is
correct
before
the
Gaming
Operator
delivers
the
Competition
Prize.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Wettbewerbspreis
von
£1000,
warum
nicht
an
dem
jährlichen
Busking
Festival
mitte
August
teilnehmen,
wenn
sie
ihre
Gitarre
dabei
haben.
With
cash
prizes
of
£1000,
why
not
bring
along
your
guitar
and
try
your
talents
at
the
annual
Busking
Festival
in
mid
August.
CCAligned v1
Jede
mögliche
Anforderung,
fühlen
bitte
sich
frei,
mit
mir
in
Verbindung
zu
treten,
können
wir
die
Produkte
machen,
die
Ihre
Spezifikt.
übereinstimmen
und
den
Wettbewerbspreis
liefern.
Any
requirement,
please
feel
free
to
contact
me,
we
can
make
products
according
your
specs
and
supply
the
competition
price.
CCAligned v1
Gestaltet
im
Corporate
Design
des
Unternehmens
eignet
er
sich
als
Imageträger,
Jubiläumsgeschenk,
Club-Angebot,
Prämie,
Wettbewerbspreis
oder
Shop-Artikel.
Formed
in
the
Corporate
design
of
a
company
it
is
suited
as
an
image
support,
jubilee
present,
club
offer,
premium,
competitive
price
or
shop
article.
ParaCrawl v7.1
Der
Wettbewerbspreis
wird
dem
Live
MT4
Handelskonto
der
Gewinner
hinzugefügt
(Klassisch,
Pro
oder
VIP).
The
Contest
prize
will
be
added
to
the
Winner's
live
MT4
trading
account
(Classic,
Pro
or
VIP
account
type).
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
muss
antworten
und
bestätigen,
dass
die
Adresse
richtig
ist,
bevor
der
Spielbetreiber
den
Wettbewerbspreis
aushändigt.
The
Player
is
required
to
reply
and
confirm
that
the
address
is
correct
before
Gaming
Operator
delivers
the
Competition
Prize.
ParaCrawl v7.1
Als
ein
solcher
Fall
kann
zum
Beispiel
eine
Situation
gelten,
in
der
der
Wettbewerber
über
einen
längeren
Zeitraum
seine
Preise
gewinnbringend
auf
ein
Niveau
über
dem
Wettbewerbspreis
erhöhen
kann.
Such
cases
shall
be
deemed
to
include
situations
in
which
a
competitor
is
able
to
keep
on
increasing
price
above
the
competitive
level
for
a
fairly
long
period
of
time.
ParaCrawl v7.1
Das
XV102
ist
die
kompakte,
leistungsstarke
und
intelligente
Lösung
für
Micropanels
mit
Grafikdisplay
und
maximaler
Leistung
zum
Wettbewerbspreis.
The
XV-102
is
the
compact,
high
performance
and
intelligent
micro
panel
solution,
offering
full
graphical
displays
and
maximum
power
at
a
highly
competitive
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Spielbetreiber
nimmt
mit
den
Spielern
Kontakt
auf,
die
einen
Wettbewerbspreis
gewonnen
haben,
um
zu
überprüfen,
ob
die
bei
der
Registrierung
angegebene
Adresse
zutrifft.
Gaming
Operator
will
contact
a
Player
that
has
won
a
Competition
Prize
in
order
to
verify
that
the
address
provided
upon
registration
is
correct.
ParaCrawl v7.1
Zum
Zeitpunkt
der
Veröffentlichung
des
Wettbewerbs
müssen
Arbeitgeber
Guthaben,
das
gleich
dem
gesamten
Wettbewerbspreis
ist,
zur
Verfügung
stellen.
Contests
At
the
time
of
posting
a
contest,
employers
must
provide
funds
equivalent
to
the
total
contest
prize.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Vorteilen
des
Riga
Internationalen
Handelsschiedsgerichts
gehört
Zugänglichkeit,
Technology
(hohes
Level
an
Standardisierung
und
Automatisierung
erlaubt
es,
Schiedsverfahren
maximal
effektiv
zu
verwalten),
Portal
(jede
Partei
des
Schiedsverfahrens
bekommen
den
Zugang
zu
einem
Portal,
was
ihnen,
zusätzlich
zum
Feedback
erlaubt,
überall
auf
der
Welt
und
jede
Zeit
die
Materialien
ihre
Akte
zu
bearbeiten)
und
Wettbewerbspreis.
Advantages
of
the
Riga
International
Commercial
Arbitration
Court
are
accessibility,
technology
(high
level
of
standardization
and
automation
allows
us
to
manage
dispute
resolution
processes
most
effectively),
portal
(each
of
the
dispute
parties
is
given
access
to
the
commercial
arbitration
court’s
portal,
which,
as
well
as
providing
additional
feedback,
allows
the
parties
to
work
comfortably
with
their
case
materials
from
anywhere
in
the
world
and
at
any
time),
competitive
price.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
werden
die
Fotos,
die
mit
einem
Wettbewerbspreis
ausgezeichnet
wurden,
zu
einer
Wanderausstellung
zusammengestellt,
die
von
mehr
als
2
Millionen
Leuten
besucht
wird.
Each
year
the
contest’s
prize-winning
photographs
are
assembled
into
a
travelling
exhibition
that
is
visited
by
over
2
million
people.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Entwicklung
des
optimalen
Leitweg-Routers
wollte
das
Unternehmen
ein
Gerät
mit
umfassenden
Grundfunktionen
zu
einem
günstigen
Wettbewerbspreis
einführen.
Zu
diesen
Funktionen
gehören
z.B.
direktes
Routing,
zentrales
Remote-Management,
Kurzwahl,
komplette
Statusanzeigen,
Überspannungsschutz,
Umschaltemöglichkeit
auf
andere
Carriers
sowie
leichter
Einbau
und
Betrieb.
The
company's
approach
to
the
development
of
the
least
cost
router
was
to
create
a
competitively
priced
device
that
could
offer
a
complete
range
of
basic
functions
such
as
direct
routing,
central
remote
management,
fast
dialling
features,
full
status
indications,
over-voltage
protection,
fallback
to
alternative
carriers
and
that
it
is
easy
to
install
and
operate.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fabrik
umfasst
20000
qm
Betriebsfläche,
mehr
als
200
geschulte
und
geschickte
Mitarbeiter
und
8
Produktionslinien.
Wir
hatten
von
ISO
/
TS16949
und
ISO9001:
2008
genehmigt
jährliche
Produktionskapazität
von
6
Millionen
Stück,
gute
Qualität
und
Wettbewerbspreis.
Our
factory
covers
20000
sqm
plant
area,more
than
200
trained
and
skillful
employees
and
8
production
lines.We
had
approved
by
ISO/TS16949
and
ISO9001:2008.The
well-equipped
facilities
and
excellent
quality
control
throughout
all
stages
of
productioin,which
guarantee
the
annual
production
capacity
of
6
million
pieces,good
quality
and
competition
price.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fabrik
umfasst
20000
qm
Betriebsfläche,
mehr
als
200
ausgebildete
und
geschickte
Mitarbeiter
und
8
Produktionslinien.
Wir
hatten
von
ISO
/
TS16949
und
ISO9001:
2008
genehmigt
jährliche
Produktionskapazität
von
6
Millionen
Stück,
gute
Qualität
und
Wettbewerbspreis.
Our
factory
covers
20000
sqm
plant
area,more
than
200
trained
and
skillful
employees
and
8
production
lines.We
had
approved
by
ISO/TS16949
and
ISO9001:2008.The
well-equipped
facilities
and
excellent
quality
control
throughout
all
stages
of
productioin,which
guarantee
the
annual
production
capacity
of
6
million
pieces,good
quality
and
competition
price.
ParaCrawl v7.1