Übersetzung für "Westpommern" in Englisch

Mein Wahlkreis ist Szczecin in Westpommern.
My constituency is Szczecin, in Western Pomerania.
Europarl v8
Jasienica (deutsch Jasenitz) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Westpommern.
Jasienica () is a district of Police, Poland, a town in the Pomerania Region.
Wikipedia v1.0
Sie liegt heute im Osten der polnischen Woiwodschaft Westpommern (Nordwestpolen).
It lies today in the east of the Polish Voivodeship of West Pomerania in northwest Poland.
Wikipedia v1.0
Das begünstigte Unternehmen liegt in Westpommern im Nordwesten Polens.
The beneficiary is situated in the Zachodniopomorskie (Western Pomerania) region, in north-western Poland.
DGT v2019
In Polen bestehen bereits JESSICA-Holdingfonds in Westpommern, Pommern und Schlesien.
There are also JESSICA Holding Funds operating in Westpomerania, Pomerania and Silesia regions in Poland
TildeMODEL v2018
In der Folge wurden Holdingfonds in Westpommern, Schlesien und Pommern eingerichtet.
Subsequently, Holding Funds were established in the Zachodniopomorskie, ?l?skie and Pomorskie Regions.
TildeMODEL v2018
Insgesamt ist die Woiwodschaft Westpommern bei der Umsetzung der JESSICA-Initiative sehr gut vorangekommen.
The Westpomerania Region is very advanced as regards implementation of the JESSICA initiative.
TildeMODEL v2018
Später folgten dann Holdingfonds in Westpommern, Schlesien, Pommern und Masowien.
Subsequently, there were Holding Funds established in Westpomerania, Silesia, Pomerania and Mazovia Region.
TildeMODEL v2018
Wierzbno ( Werben) ist ein Dorf in der Woiwodschaft Westpommern in Polen.
Wierzbno (German "Werben") is a village in the administrative district of Gmina Warnice, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.
Wikipedia v1.0
Vermissen Sie Ihren Eintrag in Westpommern?
Miss your own entry in West Pomeranian?
ParaCrawl v7.1
Ähnlich stark rückläufig war die Arbeitslosenrate in Niederschlesien und Westpommern.
Similar trends were observed in Lower Silesia and Western Pomerania.
ParaCrawl v7.1
In Westpommern Woiwodschaft entsteht der Kreis Soldin.
My?liborski administrative district comes into being in the zachodniopomorskie province .
ParaCrawl v7.1
Auch in Westpommern besteht ein JESSICA-Holdingfonds.
There is also a JESSICA holding fund operating in West Pomerania.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Besucher fanden den besten Preis für Westpommern bei:
Most visitors found the best deal for Zachodniopomorskie with:
ParaCrawl v7.1
Das Projekt Barwice befindet sich in Westpommern im nordwestlichen Teil Polens.
The Barwice project is based in the province of West Pomerania in north-western Poland.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 170 Personen erkrankten kürzlich in der polnischen Urlaubsregion Westpommern an Trichinellose.
More than 170 people recently contracted trichinosis in the Polish holiday region of west Pomerania.
ParaCrawl v7.1
Fahren Sie in Urlaub zu Westpommern?
Are you going on a holiday to Zachodniopomorskie?
ParaCrawl v7.1
Kein anderer Hund ist so berühmt wie die schönen Westpommern Boo gewesen!
No other dog has been as famous as the lovely pomeranian Boo!
ParaCrawl v7.1
Schreiben Sie uns, was man über Reiten in Westpommern wissen muss.
Write to us what we need to know about riding in West Pomeranian.
ParaCrawl v7.1
Sie traten nur in Westpommern auf.
They were mostly found in Western Pommerania region.
ParaCrawl v7.1
Der polnische Abschnitt wird nun zwischen der Woiwodschaft Westpommern und Pommern geteilt.
The Polish section is now divided between The West Pomeranian Voivodeship and Pomeranian.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie im Urlaub zu Westpommern?
Are you going on a holiday to Zachodniopomorskie?
ParaCrawl v7.1
Barwice (deutsch "Bärwalde") ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern.
Barwice () is a town in Poland, in West Pomeranian Voivodship, in Szczecinek County.
Wikipedia v1.0
Nawino (deutsch "Naffin") ist ein Dorf der Woiwodschaft Westpommern in Polen.
Nawino (formerly German "Naffin") is a village in the administrative district of Gmina Bia?ogard, within Bia?ogard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.
Wikipedia v1.0
Krytno (deutsch "Kritten") ist ein Dorf in der Woiwodschaft Westpommern in Polen.
Krytno (formerly German "Kritten") is a village in the administrative district of Gmina Polanów, within Koszalin County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland.
Wikipedia v1.0