Übersetzung für "Wertpapierhandelsunternehmen" in Englisch

Zu unseren Mandanten zählen Banken, Finanzdienstleistungs- und Wertpapierhandelsunternehmen ebenso wie Unternehmen.
Our clients include banks, financial services providers and securities trading companies, and enterprises.
ParaCrawl v7.1

Eine erste Hoffnung für viele Anleger ist die Entschädigungseinrichtung der Wertpapierhandelsunternehmen (EdW).
A first hope for many investors is the compensation scheme of the Securities Traders Association (EdW).
ParaCrawl v7.1

Nein wir haben nicht den Statut einer Bank, aber wir sind ein Wertpapierhandelsunternehmen.
No, we do not have banking status, but we are an investment company.
CCAligned v1

Anschließend arbeitete er bei dem Wertpapierhandelsunternehmen "A.G. Edwards & Sons", wo er schon nach zwei Jahren Partner wurde.
His first job after graduation was at the St. Louis brokerage firm of A. G. Edwards & Sons, where he became a full partner after only two years.
Wikipedia v1.0

Anschließend arbeitete er bei dem Wertpapierhandelsunternehmen A.G. Edwards & Sons, wo er schon nach zwei Jahren Partner wurde.
His first job after graduation was at the St. Louis brokerage firm of A. G. Edwards & Sons, where he became a full partner after only two years.
WikiMatrix v1

Alle Wertpapierhandelsunternehmen sind seit 1998 gesetzlich verpflichtet, ihre Verbindlichkeiten aus Wertpapiergeschäften durch Zugehörigkeit zu einer Entschädigungseinrichtung zu sichern.
Since 1998, all securities trading companies have been required by law to secure their liabilities from securities transactions through membership of a compensation scheme.
CCAligned v1

Die Gesellschaft ist Mitglied im Verband unabhängiger Vermögensverwalter (VuV) und der Entschädigungseinrichtung der Wertpapierhandelsunternehmen (EdW) zugeordnet.
Member of the Association of Independent Wealth Managers (VuV) and dedicated to the Compensatory Fund of Securities Trading Companies (EdW).
ParaCrawl v7.1

In den 1980er Jahren gründete er das Wertpapierhandelsunternehmen Renaissance Securities Inc., das sich vor allem auf die Betreuung von Klein- und Mittelbetrieben der Bergbaubranche spezialisierte und diese bei der Finanzierung über private Märkte bzw. über die Börse unterstützte.
In the 1980's he formed Renaissance Securities Inc, a securities dealer specializing in assisting small and medium mining companies to raise funds in the private and public markets.
ParaCrawl v7.1

Wir unterliegen der Aufsicht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) nach § 32 KWG und sind der Entschädigungseinrichtung der Wertpapierhandelsunternehmen (EdW) zugeordnet.
We are regulated by the German Federal Financial Supervisory Authority (BaFin) in accordance with § 32 of the German Credit Services Act (KWG) and are associated with the Compensation Fund of Securities Trading Companies (EdW).
CCAligned v1

Eines der größten Wertpapierhandelsunternehmen der Welt, Pimco, hat davor gewarnt, dass die türkische Krise das Ergebnis einer Verschiebung auf den weltweiten Finanzmärkten ist, die aus der Anhebung der Zinsen durch die US-Notenbank und dem Abbau ihrer Bestände an Finanzanlagen resultiert.
One of the world's largest bond trading companies, Pimco, has warned that the Turkish crisis is the outcome of a shift in the global financial environment resulting from the increase in US interest rates by the Federal Reserve and the winding down of its holdings of financial assets.
ParaCrawl v7.1

Herr Colin ist ebenfalls Gründer von JP Colin Securities Inc., einem Wertpapierhandelsunternehmen mit Schwerpunkt auf Corporate-Finance-Dienstleistungen für börsennotierte Bergbauunternehmen.
Mr. Colin was also the founder of JP Colin Securities Inc., a securities dealer focused on corporate finance services to public mining companies.
ParaCrawl v7.1

Jordan Capital Markets Inc. ist ein unabhängiges Wertpapierhandelsunternehmen in Westkanada, das für inländische, internationale Privat-, institutionelle und Firmenkunden Dienstleistungen erbringt.
Jordan Capital Markets Inc. is an independent Investment Dealer established in Western Canada to service domestic, international retail, institutional, and corporate clients.
ParaCrawl v7.1

Das Team von AML Shop kann eine umfassende Erfahrung bei der Unterstützung großer und kleiner Institutionen – von Fortune Global 500 -Finanzdienstleistungsunternehmen über regionale US-Banken, Versicherungsgesellschaften und Kryptowährungsbörsen bis hin zu Investment- und Wertpapierhandelsunternehmen – hinsichtlich deren Bedarf an AML -Technologien vorweisen.
The AML Shop's team has experience assisting institutions large and small -- from Fortune Global 500 financial services companies to U.S. Regional banks, insurance companies, cryptocurrency exchanges, investment and securities brokerage firms -- with their AML technology needs.
ParaCrawl v7.1

Beratung von Banken, Finanzdienstleistungs- und Wertpapierhandelsunternehmen bei der Erstellung ihrer Dokumentationen, Prospekte sowie Musterverträge- und bedingungen.
Advising banks, financial services providers and securities trading companies on the drafting of their documentation, prospectuses and sample contracts and conditions.
ParaCrawl v7.1