Übersetzung für "Werkzeughersteller" in Englisch
Ein
kleinerer
Werkzeughersteller
beantwortete
den
Fragebogen.
One
small
manufacturer
of
tools
replied
to
the
questionnaire.
DGT v2019
Es
gibt
allein
in
Deutschland
über
4000
Werkzeughersteller.
There
are
over
4,000
toolmakers
in
Germany
alone.
EUbookshop v2
Wir
sind
Designer,
Hersteller,
Werkzeughersteller
und
Drucker.
We
are
designers,
producers,
tool
makers,
and
printers.
ParaCrawl v7.1
Seit
2014
ist
CERATIZIT
auch
am
kalifornischen
Werkzeughersteller
PROMAX
Tools
beteiligt.
Since
2014
CERATIZIT
has
also
held
a
share
in
Californian
tool
manufacturer
PROMAX
Tools.
ParaCrawl v7.1
Die
Herstellung
wird
dabei
durch
weltweit
wenige
spezialisierte
Werkzeughersteller
sichergestellt.
Manufacture
is
ensured
by
a
small
number
of
specialized
tool
manufacturers
worldwide.
EuroPat v2
Anspruchsvolle
Materialien
und
komplexe
Werkstücke
verlangen
viel
Erfahrung
von
Fertigungsunternehmen
und
Werkzeughersteller.
Demanding
materials
and
complex
workpieces
require
a
lot
of
experience
from
both
the
manufacturing
company
and
the
tool
manufacturer.
CCAligned v1
Als
erster
Werkzeughersteller
wird
rekord
KlimaHaus
Partner
.
Rekord
is
the
first
toolmaker
to
become
a
KlimaHaus
Partner.
ParaCrawl v7.1
Des
weiteren
produzieren
wir
Zubehör
für
Eisenwaren
und
Werkzeughersteller,
zum
Beispiel
Fensterladenhalter,
Furthermore,
we
produce
accessories
for
the
ironmongery
and
the
tool
industry,
ParaCrawl v7.1
Werkzeughersteller
streben
immer
danach,
die
Gussformherstellung
zu
beschleunigen.
Toolmakers
are
constantly
striving
to
accelerate
mould
manufacture.
ParaCrawl v7.1
Als
Werkzeughersteller
wissen
wir
genau,
welche
Werkzeuge
und
Prozesse
am
besten
funktionieren.
As
a
toolmaker,
we
have
in-depth
knowledge
of
what
tools
and
processes
work
best.
ParaCrawl v7.1
Für
HANSTOOLS
steht
eine
Gemeinschaft
führender
Werkzeughersteller
aus
Taiwan.
HANSTOOLS
is
a
partnership
of
leading
manufacturers
from
Taiwan.
ParaCrawl v7.1
Ein
Klassiker
unter
den
Beispielen
ist
der
Werkzeughersteller
Hilti.
The
tool
manufacturer
Hilti
is
a
classic
example.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindungen
zwischen
der
JUNKER
Gruppe
und
dem
Zeller
Werkzeughersteller
sind
vielfältig.
There
are
many
connections
that
link
the
JUNKER
Group
and
the
Zell-based
tool
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
bietet
der
Werkzeughersteller
seinen
Kunden
umfangreiche
Unterstützung
hinsichtlich
energieeffizienter
und
ressourcenschonender
Zerspanung.
The
tool
manufacturer
also
offers
its
customers
comprehensive
support
with
respect
to
energy-efficient
and
resource-sparing
cutting
operations.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
unsere
diesjährigen
Highlights
für
Werkzeughersteller
zu
präsentieren:
We
are
pleased
to
present
this
year’s
highlights
for
tool
manufacturers:
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
ist
spezialisierter
Werkzeughersteller
für
die
Automobilindustrie.
The
company
is
specialist
tool
maker
for
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Eine
wirtschaftliche
Automatisierung
zählt
heute
zu
den
Hauptanforderungen
der
Werkzeughersteller.
Today
cost-effective
automation
is
one
of
the
main
requests
from
tool
manufacturers.
ParaCrawl v7.1
Werkzeughersteller
Wilson
Tool
startet
den
3D-Druck
(Foto:
Wilson
Tool
International)
Tool
manufacturer
Wilson
Tool
launches
3D
printing
(Photo:
Wilson
Tool
International)
ParaCrawl v7.1
Kein
Werkzeughersteller
investiert
so
viel
in
der
Entwicklung
wie
SMF
Tools.
No
toolmaker
invests
so
heavily
in
development
as
SMF
Tools.
ParaCrawl v7.1
Der
Werkzeughersteller
Hazet
wurde
im
Jahre
1868
von
Hermann
Zerver
gegründet.
The
tool
manufacturer
HAZET
was
founded
in
the
year
1868
by
Hermann
Zerver.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Werkzeughersteller
kann
unser
Modul
von
großem
Nutzen
sein!
Tool
manufacturers
can
also
greatly
benefit
from
our
module!
ParaCrawl v7.1
Auf
der
EMO
2017
stellt
der
international
erfolgreiche
Werkzeughersteller
zahlreiche
Neuentwicklungen
vor.
The
internationally
successful
tool
manufacturer
will
present
a
number
of
new
developments
at
EMO
2017.
ParaCrawl v7.1
Andere
Werkzeughersteller
werden
bis
zur
EMO
2017
auf
der
Plattform
sein.
Other
tool
manufacturers
will
be
on
the
platform
in
time
for
EMO
2017.
ParaCrawl v7.1
Konkurrenz
bekamen
die
schwedischen
Werkzeughersteller
dann
aus
Ländern
wie
Portugal
und
China.
Then
Swedish
tool
manufacturers
began
to
face
competition
from
countries
like
Portugal
and
China.
ParaCrawl v7.1
Alle
führenden
Werkzeughersteller
haben
sich
für
diese
innovative
Beschichtungsanlage
entschieden.
All
global
leaders
in
tool
manufacturing
have
opted
for
this
innovative
coating
system.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
zur
Schule
ging,
definierte
man
uns
als
Menschen,
die
Werkzeughersteller.
When
I
was
at
school,
we
were
defined
as
man,
the
toolmaker.
TED2020 v1
Die
Einhell
Germany
AG
ist
ein
deutscher
Werkzeughersteller
mit
Sitz
in
Landau
an
der
Isar.
Einhell
Germany
AG
is
a
German
manufacturer
of
power
tools
and
electrical
garden
equipment
in
Landau
an
der
Isar,
Germany.
WikiMatrix v1
Wesentlich
für
die
künftige
Umsetzung
der
Ergebnisse
ist
es,
die
Werkzeughersteller
zur
Mitarbeit
zu
gewinnen.
It
was
essen
tial
to
gain
the
cooperation
of
tool
manufacturers
in
order
to
put
the
results
to
use.
EUbookshop v2