Übersetzung für "Werkverzeichnis" in Englisch

Derzeit werfen in Schweden fabrizierte Holzkisten dunkle Schatten auf Warhols Werkverzeichnis.
Currently, wooden boxes manufactured in Sweden are casting dark shadows on Warhol’s catalogue of work.
WMT-News v2019

Soykas Werkverzeichnis ist in Werkgruppen geordnet: op.
Soykas work list includes the following work groups: op.
WikiMatrix v1

Ein vollständiges Werkverzeichnis befindet sich auf der Website des Komponisten.
There is a complete list at the composer's website.
WikiMatrix v1

Hier findet sich auch ein vollständiges Werkverzeichnis sowie eine Diskographie.
Includes a catalogue of works and a discography.
WikiMatrix v1

Haben Sie Ihr Bild im Werkverzeichnis wiedererkannt?
Did you recognize your painting in the catalogue?
ParaCrawl v7.1

Im Werkverzeichnis sind nur fünfundzwanzig Werke angegeben...
In the catalogue there are only twenty-four works.
CCAligned v1

Einen Überblick über das gesamte Schaffen gibt das Werkverzeichnis.
An overview of his complete work is provided by the catalogue raisonné.
ParaCrawl v7.1

Laufend aktualisiert finden Sie das Werkverzeichnis beim Australian Music Centre und Furore Verlag.
You will find regular updates concerning my works both at the Australian Music Centre and Furore Verlag Kassel.
ParaCrawl v7.1

Sein Werkverzeichnis beginnt 1971 mit «Untitled no.
His catalogue of works begins in 1971 with «Untitled no.
ParaCrawl v7.1

Wie möchten Sie im kritischen Werkverzeichnis genannt werden?
How do you wish to be mentioned in the catalogue raisonné?
CCAligned v1

Bitte kontaktieren Sie uns für ein vollständiges Werkverzeichnis.
Please contact us for a complete work catalogue.
CCAligned v1

Die übrigen Werke sind im Werkverzeichnis zu finden.
The other compositions are stated in the works index.
ParaCrawl v7.1

Das gesamte künstlerische Schaffen Max Peiffer Watenphuls ist im zweibändigen Werkverzeichnis abgebildet.
The complete artistic works of Max Peiffer Watenphul are reproduced in the two-volume catalogue raisonné.
ParaCrawl v7.1

Das Werkverzeichnis ist choronologisch, unabhängig vom Instrumententyp, geordnet.
The oeuvre catalogue is in chronolical order, indepent of the type of instrument.
ParaCrawl v7.1

Hier ist das aktuelle Werkverzeichnis von Luke Bedford.
Here is the current catalogue of works by Luke Bedford.
ParaCrawl v7.1

Anmerkung: Das Werkverzeichnis hat nicht den Anspruch der Richtigkeit und Vollständigkeit.
Remarks: The opus list doesn't have the claim to correctness and completeness.
ParaCrawl v7.1

Sie enthält in einem Werkverzeichnis sämtliche bisher entstandenen Arbeiten des Künstlers.
The catalogue raisonné lists all of the works produced by the artist to date.
ParaCrawl v7.1

Ihr Werkverzeichnis weist überwiegend Kompositionen für kleinere Besetzungen auf.
Her catalogue of works primarily contains compositions for smaller ensembles.
ParaCrawl v7.1

Das Werkverzeichnis der Gemälde Kandinskys verortet das Bild in Rapallo.
The catalogue raisonné of Kandinsky's paintings places the work in Rapallo.
ParaCrawl v7.1

Das vorliegende Werkverzeichnis wurde durch Olivier Weber-Caflisch und die Stiftung Antonio-Saura-Archiv erstellt.
The present catalogue raisonné is being established by Olivier Weber-Caflisch and the antonio saura foundation archives.
ParaCrawl v7.1

Das Werk wird in das in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis von Richard Riss aufgenommen.
The work will be included in the catalogue raisonné currently being prepared by Richard Riss.
ParaCrawl v7.1