Übersetzung für "Werkstattgrube" in Englisch
Neben
einem
automatischen
Abgasabzug
wurde
die
Anlage
mit
Lüftungssystemen
im
Arbeitsbereich
sowohl
auf
der
"Null"-Ebene
als
auch
in
der
Werkstattgrube
ausgestattet.
Apart
from
automated
fume
exhausts,
the
facility
is
equipped
with
ventilation
systems
in
the
operating
area
both
at
the
'zero'
level
and
in
the
canal
under
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Felgenschlagkompensation
ist
das
Fahrzeug
durch
eine
in
etwa
zwei
Drittel
Radumdrehung
auf
den
eigentlichen
Meßplatz,
Hebebühne
oder
Werkstattgrube,
zu
rollen.
In
rim
impact
compensation,
the
vehicle
is
rolled
through
approximately
two-thirds
of
a
wheel
rotation
at
the
place
of
measurement,
such
as
a
lift
platform
or
shop
pit.
EuroPat v2
Die
truckbay
ist
eine
komplett
fabrikvorgefertigte
Werkstattgrube
für
LKW
bis
zu
60
t
und
ermöglicht
bei
einer
Stehhöhe
von
bis
zu
1,60
m
ein
modernes
und
ergonomisches
Arbeiten.
The
truckbay
is
a
completely
prefabricated
pit
for
the
repair
and
inspection
of
heavy
duty
vehicles
up
to
60
t.
ParaCrawl v7.1
Neben
einem
modernen
Bremsprüfstand
für
Bremsuntersuchungen,
verfügt
die
Werkstatt
über
eine
Werkstattgrube,
sowie
diverse
Spezialwerkzeuge-
und
maschinen
u.a.
zur
Reifenmontage.
In
addition
to
a
modern
brake
tester
for
brake
tests,
the
workshop
also
has
a
workshop
pit,
as
well
as
various
special
tools
and
machines
for
tire
mounting.
ParaCrawl v7.1
Neben
einem
automatischen
Abgasabzug
wurde
die
Anlage
mit
Lüftungssystemen
im
Arbeitsbereich
sowohl
auf
der
„Null“-Ebene
als
auch
in
der
Werkstattgrube
ausgestattet.
Apart
from
automated
fume
exhausts,
the
facility
is
equipped
with
ventilation
systems
in
the
operating
area
both
at
the
‘zero’
level
and
in
the
canal
under
the
vehicle.
ParaCrawl v7.1