Übersetzung für "Werknutzungsrecht" in Englisch
Der
Urheber
kann
ein
Werknutzungsrecht
nur
an
eine
Person
erteilen.
The
author
can
grant
a
right
to
use
a
work
to
one
person/entity
only.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Abschluss
des
Vertrages
wird
das
Werknutzungsrecht
an
der
Software
nicht
übertragen,
sondern
verbleibt
bei
Agfa
Graphics
N.V..
By
the
conclusion
of
the
contract
the
right
to
use
the
software
is
not
transferred
but
remains
by
Agfa
Graphics
N.V..
ParaCrawl v7.1
Soweit
Arbeitsergebnisse
urheberrechtsfähig
sind
und
Voxtronic
das
ausschließliche
Werknutzungsrecht
mit
dem
Recht
der
Lizenzierung
eingeräumt
wurde,
erhält
der
Vertragspartner
in
diesen
Fällen
eine
nicht
ausschließliche
und
nicht
übertragbare
Werknutzungsbewilligung
an
diesen
Arbeitsergebnissen,
deren
Umfang
im
jeweiligen
Einzelvertrag
festzulegen
ist.
Insofar
as
work
results
are
capable
of
copyright
and
Voxtronic
is
given
the
exclusive
right
of
utilization
with
the
right
of
licensing,
the
contractual
partner
in
these
cases
is
given
a
non-exclusive
and
non-transferable
permission
of
utilization
to
the
work
results,
the
scope
of
which
is
to
be
determined
in
the
particular
individual
contract.
ParaCrawl v7.1