Übersetzung für "Werbedrucksachen" in Englisch
Bei
der
Imprimerie
Escourbiac
werden
vorwiegend
Werbedrucksachen
und
hochwertige
Kunstbücher
produziert.
Most
of
the
products
printed
by
Imprimerie
Escourbiac
are
promotional
publications
and
luxury
art
books.
ParaCrawl v7.1
Parallelfalze
finden
häufig
bei
einfachen
Werbedrucksachen
Anwendung.
Are
often
parallel
with
simple
advertising
material
application.
ParaCrawl v7.1
Logosign
ist
Ihr
Partner
für
die
professionellen
Werbedrucksachen
und
andere
Werbeformen.
We
are
your
partner
in
advertising
prints
and
other
forms
of
advertising.
ParaCrawl v7.1
Mit
professionellem
und
seriösem
Eindruck
wirkende
Werbedrucksachen
helfen,
bestehende
sowie
potentiale
Klientel
besser
anzusprechen.
Promotional
prints
that
have
a
professional
and
serious
image
help
to
better
address
current
and
potential
clientele.
ParaCrawl v7.1
Die
Wirtschafts-
und
Finanzkrise
hat
auch
einen
Nachfragerückgang
im
Verlags-
und
Druckgewerbe
von
ungefähr
32
%
für
Werbedrucksachen
und
von
zwischen
7,5
%
und
18,2
%
für
Zeitschriften
und
Zeitungen
verursacht.
The
economic
and
financial
crisis
has
also
caused
a
drop
in
demand
in
the
printing
and
publishing
sector
of
about
32%
for
printed
advertising
material
and
of
between
7.5%
and
18.2%
for
magazines
and
newspapers.
Europarl v8
Die
Bestellungen
aus
anderen
Wirtschaftssektoren
für
Werbedrucksachen,
die
35
%
des
Gesamtumsatzes
des
Verlags-
und
Druckgewerbes
ausmachen,
gingen
zwischen
2008
und
2009
um
5,6
%
zurück,
da
infolge
der
Wirtschaftskrise
die
Budgets
für
Medien-
und
Werbemaßnahmen
geschrumpft
sind.
The
orders
from
other
economic
sectors
for
printed
advertising
material,
which
represents
35
%
of
the
total
turnover
of
the
printing
and
publishing
sector,
decreased
by
5.6
%
between
2008
and
2009
due
to
the
reduction
of
budgets
for
media
and
advertising
activities
induced
by
the
economic
crisis.
TildeMODEL v2018
Die
Bestellungen
aus
anderen
Wirtschaftssektoren
für
Werbedrucksachen,
die
35
%
des
Gesamtumsatzes
des
Druckgewerbes
ausmachen,
gingen
zwischen
2008
und
2009
um
5,6
%
zurück,
da
infolge
der
Wirtschaftskrise
die
Budgets
für
Medien-
und
Werbemaßnahmen
geschrumpft
sind.
The
orders
from
other
economic
sectors
for
printed
advertising
material,
which
represents
35
%
of
the
total
turnover
of
the
printing
sector,
decreased
by
5.6
%
between
2008
and
2009
due
to
the
reduction
of
budgets
for
media
and
advertising
activities
induced
by
the
economic
crisis.
TildeMODEL v2018
Nehmen
Sie
Kontakt
zu
uns
auf,
wenn
Sie
eine
professionelle
und
engagierte
Druckereigruppe
für
Ihre
Werbedrucksachen
suchen.
Contact
us
if
you
are
looking
for
a
professional
and
committed
printing
group
for
your
printed
advertising.
CCAligned v1
Gegenwärtig
werden
Dienstleistungen
auf
dem
Gebiet
des
Drucks
von
Zeitschriften,
Werbedrucksachen,
Katalogen
und
Mailing-Leistungen
angeboten.
The
printing
house
currently
provides
services
related
to
the
printing
of
magazines,
advertising
printed
materials,
catalogues
and
mailing
services.
ParaCrawl v7.1
Nach
Installation
der
Compacta
818
verfügt
Rotolito
Lombarda
über
sechs
großformatige
Akzidenzmaschinen,
die
für
die
Produktion
von
hochqualitativen
Katalogen,
Magazinen,
Büchern
und
Werbedrucksachen
in
großen
Auflagen
eingesetzt
werden.
Following
installation
of
the
Compacta
818,
Rotolito
Lombarda
will
possess
a
total
of
six
large-format
commercial
presses,
which
are
used
for
the
high-volume
production
of
quality
catalogues,
magazines,
books
and
advertising
materials.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
Werbedrucksachen
bieten
wir
Verpackungslösungen
für
die
Getränkeindustrie,
Lebensmittelindustrie
sowie
Pharmazeutische
Industrie
und
Kosmetikindustrie
an.
In
the
field
of
commercial
printing
solutions,
we
provide
packaging
solutions
for
the
beverage
industry,
food
industry,
pharmaceutical
industry,
and
cosmetic
industry
.
ParaCrawl v7.1
Momentan
werden
auch
Jumbo-Plakate,
Banner
und
andere
Materialien
produziert,
die
logisch
aus
der
Entwicklung
der
visuellen
Identität
hervorgehen,
und
geplant
ist
auch
eine
neue
Reihe
von
Werbedrucksachen,
die
den
Imagekatalog
begleiten
und
die
Themen
Veranstaltungen,
Kultur,
Gesundheit,
Gastronomie,
Strände
und
Aktivurlaub
umfassen.
Billboards,
banners
and
other
materials
are
also
being
printed,
and
they
have
been
prepared
as
a
logical
step
in
the
visual
identity
development,
while
there
are
also
plans
to
develop
a
new
line
of
promotional
printed
materials
on
topics
included
in
the
image
catalogue
such
as:
events,
culture,
health,
gastronomy,
beaches
and
active
vacation.
ParaCrawl v7.1
Die
Drukkerij
Grafix
im
belgischen
Dessel
ist
einer
der
großen
Akteure
auf
dem
Gebiet
hochwertiger
Werbedrucksachen
in
den
Beneluxländern.
Belgian
commercial
printer
Drukkerij
Grafix,
a
major
provider
of
promotional
print
to
the
Benelux
market,
has
launched
an
investment
drive
to
upgrade
its
production
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
1969
gegründete
Druckerei
beschäftigt
dreizehn
Mitarbeiter,
die
typische
Werbedrucksachen
für
große
und
mittelständische
Industrieunternehmen
in
ganz
Deutschland
produzieren.
Founded
in
1969,
the
print
shop
has
13
employees
who
produce
typical
commercial
materials
for
large
and
midsize
industrial
enterprises
throughout
Germany.
ParaCrawl v7.1
So
belegten
die
Zeitungsprofis
vom
Bodensee
2011
beim
Innovationspreis
der
Deutschen
Druckindustrie
mit
einer
außergewöhnlichen
Broschüre
für
einen
Schweizer
Taschenhersteller
in
der
Kategorie
Werbedrucksachen
den
ersten
Platz
und
errangen
2012
mit
der
Beilage
Jobguide
für
die
Tageszeitung
Südkurier
die
Silbermedaille.
The
newspaper
experts
from
the
Lake
Constance
region
won
first
prize
at
the
German
Printing
Industry’s
Innovation
Awards
2011
for
a
remarkable
brochure
for
a
Swiss
bag
manufacturer
in
the
category
printed
advertising.
In
2012
the
printing
house
won
the
silver
prize
with
the
Jobguide
supplement
for
the
Südkurier
daily
newspaper.
ParaCrawl v7.1
Im
vergangenen
Jahr
hat
KBA
rund
15%
seines
Umsatzes
in
Nordamerika
erzielt,
wobei
neben
Werbedrucksachen
und
Zeitschriften
auch
voluminöse
Kataloge,
aufwendige
Verpackungen,
eine
wachsende
Zahl
von
Zeitungstiteln,
Telefonbücher,
Displays
und
sogar
US-Dollarnoten
auf
Bogenoffset-,
Rollenoffset-,
Rollentiefdruck-,
Bogentiefdruck-,
Flexo-
und
Wertpapierdruckmaschinen
von
KBA
produziert
werden.
Last
year
the
group
generated
around
15%
of
its
total
turnover
in
North
America.
Promotional
prints
and
magazines,
hefty
catalogues,
sophisticated
packaging,
a
growing
number
of
newspaper
titles,
telephone
directories,
point-of-sale
displays
and
even
US
dollars
are
printed
on
KBA´s
sheetfed
offset,
web
offset,
webfed
gravure,
sheetfed
gravure,
flexo
and
security
presses.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Dienstleistungen
der
Direct
Mail
Company
AG
beinhalten
die
Zustellung
von
unadressierten
Werbedrucksachen
(Prospekte,
Kataloge,
Kundenzeitschriften
usw.),
weiteren
Publikationen
sowie
Produktmustern
in
alle
Briefkästen
von
Privathaushalten
und
Unternehmen
in
der
Schweiz.
The
most
important
services
provided
by
Direct
Mail
Company
AG
include
the
delivery
of
unaddressed,
printed
advertising
material
(brochures,
catalogues,
customer
magazines,
etc.),
other
publications
and
product
samples
to
the
letter
box
of
every
home
and
business
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Produktion
von
hochwertigen
Büchern,
Zeitschriften,
Katalogen,
Werbedrucksachen
und
Geschäftsformularen
trägt
SocTip
einem
breiten
Spektrum
von
Kundenwünschen
Rechnung
(Bild
links).
With
a
broad
range
of
products
including
high-quality
books,
magazines,
catalogues,
promotional
literature
and
business
forms,
SocTip
is
truly
focused
on
providing
wide-ranging
customer
service
(left
figure).
ParaCrawl v7.1
Die
Druckerei
Grafix
in
Dessel
ist
einer
der
großen
Akteure
auf
dem
Gebiet
der
hochwertigen
Werbedrucksachen
in
den
Beneluxländern.
Grafix
Printing
in
Dessel
is
a
major
player
in
the
Benelux
market
for
value-added
promotional
literature.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
auf
größte
Produktionsflexibilität
ausgelegt
und
kommt
hauptsächlich
beim
Druck
von
Katalogen
und
Werbedrucksachen
zum
Einsatz.
The
press
configuration
affords
a
high
degree
of
flexibility
and
will
primarily
be
used
to
output
catalogues
and
promotional
literature.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
liefert
verschiedenste
Werbedrucksachen
wie
z.B.
Tischkalender,
Magazine,
Flyer,
aber
auch
im
Digitaldruck
produzierte
Produkte
wie
Roll-ups.
The
company
supplies
a
wide
variety
of
advertising
materials,
e.g.
desk
calendars,
magazines
and
fliers,
as
well
as
digitally
printed
products
such
as
rollup
banners.
ParaCrawl v7.1