Übersetzung für "Weltpokal" in Englisch
Der
Futsal
Weltpokal,
kann
als
äquivalent
zur
Fussball-Klub-WM
betrachtet
werden.
The
Intercontinental
Futsal
Cup
can
be
seen
as
equivalent
to
the
Club
World
Championship
in
football.
ParaCrawl v7.1
Im
österreichischen
Kitzbühel
findet
in
diesen
Tagen
der
Weltpokal
im
alpinen
Skifahren
statt.
These
days
the
World
Cup
in
Alpine
skiing
takes
place
in
the
Austrian
resort
of
Kitzbühl.
ParaCrawl v7.1
Mit
Nacional
gewann
er
drei
uruguayische
Meistertitel
sowie
1980
die
Copa
Libertadores
und
den
Weltpokal.
He
played
with
the
team
until
1984,
having
won
the
Uruguayan
Championship
in
1977,
1980
and
1983,
the
Copa
Libertadores
in
1980
and
the
Copa
Intercontinental
also
in
1980.
Wikipedia v1.0
Viermal
gewann
er
die
argentinische
Meisterschaft,
dreimal
den
Copa
Libertadores
und
zweimal
den
Weltpokal.
Here,
he
won
Argentine
Championships,
three
Copa
Libertadores
and
two
Intercontinental
Cups.
WikiMatrix v1
Justyna
Kowalczyk
hat
auf
dem
Weltpokal
in
Orepää
souverän
auf
dem
10
km
Lauf
gesiegt.
At
the
World
Cup
in
Otepää
Justyna
Kowalczyk
claimed
masterful
victory
in
10
km
classic
technique
race.
ParaCrawl v7.1
Das
Skigebiet
Jasná
erwartet
das
nächste
Jahr
das
Organisieren
der
prestigeträchtigen
Veranstaltung
vom
Weltpokal
im
Abfahrtslauf.
The
ski
resort
of
Jasná
will
be
organising
a
prestigious
Alpine
Skiing
World
Cup
event.
ParaCrawl v7.1
In
erster
Linie
kann
man
auf
den
Wettkämpfen
der
Weltmeisterschaft
keine
Punkte
für
den
Weltpokal
bekommen.
In
the
first
place,
you
cannot
get
your
points
for
the
World
Cup
at
the
World
Championship.
ParaCrawl v7.1
Zudem
gewann
der
FC
Bayern
München
zweimal
den
Weltpokal
und
je
einmal
den
UEFA
Super
Cup
sowie
die
FIFA-Klub-Weltmeisterschaft.
Bayern
has
also
won
one
UEFA
Cup,
one
European
Cup
Winners'
Cup,
one
UEFA
Super
Cup,
one
FIFA
Club
World
Cup
and
two
Intercontinental
Cups,
making
it
one
of
the
most
successful
European
clubs
internationally.
Wikipedia v1.0
Außerdem
gewann
er
mit
seinem
Heimatverein
Peñarol,
den
er
in
den
Jahren
1959
bis
1961
trainierte,
zweimal
die
Copa
Libertadores
und
einmal
den
Weltpokal.
His
greatest
successes
came
in
the
early
1960s
with
Peñarol
with
whom
he
won
three
consecutive
Uruguayan
championships
in
1959,
1960
and
1961,
two
Copa
Libertadores
titles
(in
1960
and
1961)
and
the
1961
Intercontinental
Cup.
Wikipedia v1.0
Mit
den
Turinern
gewann
Di
Livio
unter
Marcello
Lippi
dreimal
den
"Scudetto",
einmal
die
Coppa
Italia,
zweimal
den
italienischen
Supercup,
die
Champions
League,
einmal
den
UEFA
Super
Cup
sowie
einmal
den
Weltpokal.
With
Juventus,
he
won
three
"scudetti"
(Italian
A
League)
and
one
Champions
League
title,
in
addition
to
two
Italian
Supercups,
a
Coppa
Italia,
an
UEFA
Supercup,
and
an
Intercontinental
Cup;
he
also
reached
the
final
of
the
1994-95
UEFA
Cup.
Wikipedia v1.0
Mit
Boca
gewann
er
zwei
mal
die
argentinische
Meisterschaft
(Apertura
2000
und
2003),
drei
mal
die
Copa
Libertadores
(2000,
2001
und
2003)
sowie
zwei
mal
den
Weltpokal
(2000
und
2003).
With
Boca
Juniors,
he
won
two
Argentine
Championships
(2000
Apertura
and
2003
Apertura),
three
Copa
Libertadores
(2000,
2001,
2003),
and
two
Intercontinental
Cups
(2000,
2003).
Wikipedia v1.0
Außerdem
gewann
sie
1974
den
Weltpokal,
da
Bayern
München
als
Sieger
des
Europapokals
auf
die
Teilnahme
verzichtete.
The
following
year,
Atlético
reached
the
final
of
the
European
Cup
played
against
German
champions
Bayern
Munich.
Wikipedia v1.0
Mit
Boca
gewann
er
zweimal
die
argentinische
Meisterschaft
(Apertura
2000
und
2003),
dreimal
die
Copa
Libertadores
(2000,
2001
und
2003)
sowie
zweimal
den
Weltpokal
(2000
und
2003).
With
Boca
Juniors,
he
won
two
Argentine
Championships
(2000
Apertura
and
2003
Apertura),
three
Copa
Libertadores
(2000,
2001,
2003),
and
two
Intercontinental
Cups
(2000,
2003).
WikiMatrix v1