Übersetzung für "Weltgrößte" in Englisch
Noch
nie
hat
Amerika,
der
weltgrößte
Verbraucher,
so
lange
geschwächelt.
Never
before
has
America,
the
world’s
biggest
consumer,
been
so
weak
for
so
long.
News-Commentary v14
Random
House
ist
die
weltgrößte
englischsprachige
Verlagsgruppe,
und
die
zweitgrößte
deutschsprachige.
The
Random
House
Group
is
one
of
the
largest
general
book
publishing
companies
in
the
UK
and
is
based
in
London.
Wikipedia v1.0
In
den
1920er
Jahren
war
Patea
der
weltgrößte
Exporthafen
für
Käse.
In
the
1920s
Patea
was
the
largest
cheese
exporting
port
in
the
world.
Wikipedia v1.0
China
ist
der
weltgrößte
Produzent
und
Verbraucher
von
Kohle.
China
is
the
largest
producer
and
consumer
of
coal
in
the
world.
Tatoeba v2021-03-10
Der
weltgrößte
Exporteur
China
könnte
sehr
wohl
die
Vorhut
dieser
globalen
Entkoppelung
sein.
China,
the
world’s
largest
exporter,
may
well
be
in
the
vanguard
of
global
decoupling.
News-Commentary v14
Lateinamerika
bleibt
der
weltgrößte
Exporteur
von
Kokain
und
Marijuana.
Latin
America
remains
the
world’s
largest
exporter
of
cocaine
and
marijuana.
News-Commentary v14
In
Indien
existiert
der
wahrscheinlich
weltgrößte
Mittelstand.
India
probably
encompasses
the
world's
largest
middle
class.
News-Commentary v14
Memphis
wurde
wieder
der
weltgrößte
Markt
für
Baumwolle.
Into
the
1950s,
it
was
the
world's
largest
mule
market.
Wikipedia v1.0
Reynard
Motorsport
ist
der
ehemals
weltgrößte
Hersteller
von
Rennwagen.
Reynard
Motorsport
was
at
one
time
the
world's
largest
racing
car
manufacturer.
Wikipedia v1.0
Es
war
die
weltgrößte
Darstellung
Josef
Stalins.
It
was
the
world's
largest
representation
of
Stalin,
and
was
destroyed
in
1962.
Wikipedia v1.0
Er
hat
die
weltgrößte
Sammlung
zeitgenössischer
Kunst.
He's
the
greatest
collector
of
contemporary
art
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
Du
siehst
aus,
als
wolltest
du
der
weltgrößte
Jäger
werden.
You
look
like
you're
practicing
to
be
the
world's
greatest
hunter.
OpenSubtitles v2018
Europa
ist
der
weltgrößte
Importeur
von
Erdgas.
Europe
is
the
biggest
importer
of
natural
gas
in
the
world.
TildeMODEL v2018
China
ist
der
weltgrößte
Hersteller
von
Solarpaneelen.
China
is
the
world's
largest
producer
of
solar
panels.
TildeMODEL v2018
Das
ist
das
weltgrößte
selbstverschuldete
Problem.
This
is
the
world's
most
self-inflicted
problem.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
das
weltgrößte
Unternehmen
zu
Fall.
Taking
down
the
largest
corporation
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
steht,
dass
Nordkorea
der
weltgrößte
Hersteller...
für
Schulbücher
ist.
This
one
says
that
North
Korea
is
actually
the
world's
largest
manufacturer
of
high
school
textbooks.
OpenSubtitles v2018
Traktor
ziehen,
Popcorn,
Zuckerwatte
und
der
weltgrößte
Ochse.
Tractor
pulls,
cotton
candy
kettle
com
and
the
world's
largest
steer.
OpenSubtitles v2018
Man
sagt,
in
der
Zitadelle
gäbe
es
die
weltgrößte
Bibliothek.
They
say
the
Citadel
has
the
largest
library
in
the
world.
OpenSubtitles v2018
In
einer
ganzseitigen
Anzeige
im
Wall
Street
Journal
verspottet
er
die
weltgrößte
Computerfirma.
Jobs
took
out
a
full
page
ad
in
The
Wall
Street
Journal
taunting
the
biggest
computer
company
on
the
planet.
OpenSubtitles v2018