Übersetzung für "Weltbekannt" in Englisch
Weltbekannt
wurde
die
Stadt
als
Geburtsort
von
Elvis
Presley.
This
city
is
best
known
as
the
birthplace
of
Elvis
Presley.
Wikipedia v1.0
Die
Isetta
wurde
durch
ein
Lizenzgeschäft
mit
BMW
weltbekannt.
The
car
became
famous
through
the
licensed
production
at
BMW.
Wikipedia v1.0
Als
Ausgangspunkt
zu
der
Inkastadt
Machu
Picchu
ist
sie
weltbekannt
geworden.
It
is
the
capital
of
the
Cusco
Region
as
well
as
the
Cuzco
Province.
Wikipedia v1.0
Aber
eines
Tages
wird
der
Name
Mulligan
weltbekannt
sein.
But
mark
me
well,
one
of
these
days
the
world
will
ring
with
the
name
Mulligan.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
bezahlt
und
unsere
Organisation
wird
weltbekannt.
He
gets
paid
and
our
organization
is
known
worldwide.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Tote
sind
weltbekannt
für
ihr
warmes
Glühen.
Yes,
dead
people
are
renowned
for
their
warm
glow.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Arbeit
in
experimenteller
Neuropsychologie
ist
weltbekannt.
Your
work
in
experimental
neuropsychology
is
world-renowned.
OpenSubtitles v2018
Britisches
Fernsehen
ist
weltbekannt
für
seine
tiefschürfenden
Dokumentarfilme,
Naturfilme
und
unvoreingenommene
Nachrichten.
British
TV
is
known
'round
de
world
for
its
in-depth
documentaries,
nature
programmes
and
unbiased
news.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
dass
es
weltbekannt
werden
kann.
I
think
it
can
be
known
all
over
the
world.
OpenSubtitles v2018
Weltbekannt
sind
hier
die
Wagnerfestspiele,
die
jeden
Sommer
Tausende
von
Besuchern
anziehen.
Länder,
as
well
as
with
Bohemia,
is
turning
this
Regierungsbezirk
into
an
industrial
centre
of
the
future.
EUbookshop v2
Bulgarien
ist
weltbekannt
für
seine
Volksmusik.
Bulgaria
is
world
famous
for
its
folk
music.
EUbookshop v2
Mykonos
ist
weltbekannt
für
die
ungezügelte
Unterhaltung,
die
es
seinen
Gästen
bietet.
Mykonos
is
world
renowned
for
the
unbridled
entertainment
it
offers
its
guests.
ParaCrawl v7.1
Die
Filme
mit
Romy
Schneider
machten
die
österreichische
Kaiserin
weltbekannt.
The
films
starring
Romy
Schneider
made
the
Austrian
empress
world
famous.
ParaCrawl v7.1
Weltbekannt
ist
Salamanca
aufgrund
der
kulturhistorischen
Bedeutung
seiner
Altstadt
und
der
Universität.
Salamanca
is
famous
for
its
vivid
history
and
its
rich
diversity
of
monuments.
ParaCrawl v7.1
Englische
Gärten
sind
aus
gutem
Grund
weltbekannt.
English
gardens
are
world-renowned
for
good
reason.
ParaCrawl v7.1
Weltbekannt
sind
zudem
der
starke
und
sichere
Schweizer
Franken
sowie
das
Bankgeheimnis..
The
strong
and
secure
Swiss
franc
and
the
country's
bank
confidentiality
laws
are
also
known
worldwide.
CCAligned v1
Killarney
ist
aus
guten
Gründen
weltbekannt.
Killarney
is
world
renowned
for
some
very
good
reasons.
CCAligned v1