Übersetzung für "Welchen tag" in Englisch
Für
welchen
Tag
sind
(diese
Geschehnisse)
aufgeschoben
worden?
For
which
day
were
they
appointed?
Tanzil v1
Welchen
Tag
haben
wir,
Alma?
What
is
today,
Alma?
OpenSubtitles v2018
Auf
welchen
Tag
würden
sie
tippen?
Which
one
would
you
think?
OpenSubtitles v2018
Rob,
welchen
Tag
haben
wir
heute?
And,
Rob,
can
you
tell
me
what
day
it
is?
OpenSubtitles v2018
Wer
weiß
schon,
welchen
Tag
wir
hier
unten
haben?
Who
knows
what
day
it
is
down
here?
OpenSubtitles v2018
Welchen
Tag
haben
wir
heute,
mon
ami?
What
is
the
day,
mon
ami?
OpenSubtitles v2018
Welchen
Tag
der
Woche
haben
wir?
What
day
of
the
week
is
it?
OpenSubtitles v2018
An
welchen
Tag
hast
du
gedacht?
What
day
were
you
thinking?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht
mal,
welchen
Tag
wir
haben.
I
do
not
even
know
what
day
it
is.
OpenSubtitles v2018
Mateusz,
sagst
du
uns,
welchen
Tag
wir
heute
haben?
Tell
us
what
day
is
today.
OpenSubtitles v2018
Welchen
Tag
müsste
ich
dir
geben?
So
what
day
would
I
have
to
give
up?
OpenSubtitles v2018
Welchen
Tag
haben
wir
heute
überhaupt?
What
day
is
it
today,
anyway?
OpenSubtitles v2018
Ach,
welchen
Tag
hat
sie
uns
denn
zuletzt
versaut?
Oh,
what
other
day
has
she
screwed
up
lately?
OpenSubtitles v2018
Lotterhand,
welchen
Tag
haben
wir
heute?
Lotterhand,
what
day
is
it?
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
so
hart,
ich
weiß
nicht
einmal
welchen
Tag
wir
haben.
I
have
been
working
so
hard,
I
forgot
what
day
it
is.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
welchen
Tag
wir
heute
haben?
Do
you
know
what
day
it
is?
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
wählen
Sie
für
welchen
Tag
Ihr
Zoo-Ticket
gültig
sein
soll:
Please
choose
for
which
day
your
Zoo
ticket
should
be
valid:
CCAligned v1
Für
welchen
Tag
soll
man
sich
denn
jetzt
entscheiden?
Which
day
should
you
choose?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Tag
sollte
man
für
den
Messebesuch
wählen?
Which
day
you
should
choose
to
visit
ParaCrawl v7.1