Übersetzung für "Weizenmischbrot" in Englisch

Dazu gehören z.B. Weißbrot, Brötchen und Weizenmischbrot.
Wheat bread, rolls, and variety breads are representative.
EuroPat v2

Dazu noch eine Scheibe Baguette oder ein Stück Weizenmischbrot und schon bin ich zufrieden.
Served with a slice of Baguette or a piece of Bread and I’m a happy person again.
ParaCrawl v7.1

Das Kassler ist ein Weizenmischbrot, dass – wie der Narme schon verrät – ursprünglich aus Kassel stammt, inzwischen aber auch im Rheinland in vielen Bäckereien zu finden ist.
The Kassler Bread (or short Kassler) stems – as its name suggest – from the city Kassel, but is nowadays baked often in the Rhineland, too.
ParaCrawl v7.1

Direkt ein Rezept-Trilling ist das Weizenmischbrot 80/20 mit seinen beiden Geschwisterbroten Walnuss-Brot und Göppinger Brot.
A recipe trill is this 80/20 Wheat and Rye Bread with its siblings Walnut bread and Göppinger Bread.
ParaCrawl v7.1

So schätzen 57 Prozent der Befragten ein "Fitmacherbrot" und 56 Prozent ein "Sportlerbrot" gesünder ein als ein Weizenmischbrot (knapp 40 Prozent) – ohne dass konkrete Anforderungen an die Verwendung dieser Namen geknüpft sind.
This has revealed that 57 and 56 per cent respectively believe that a "Keep-fit bread" and a "Sportsman's bread" are healthier than a mixed wheat bread (just under 40 per cent) – without associating any specific demands with the use of such names.
ParaCrawl v7.1

Der neue Clean Label AroniaMix überzeugt mit verschiedensten Rezepten, von Weizenmischbrot und Baguette über Ciabatta bis hin zu Brioche, Muffins und Kuchen.
The new clean label AroniaMix convinces with a wide variety of recipes, from mixed wheat bread, baguettes and ciabatta to brioche, muffins and cakes.
ParaCrawl v7.1

Vor gut drei Monaten habe ich für den Bread Baking Day ein mit Rosen verziertes Weizenmischbrot gebacken.
Three Month ago I baked a bread decorated with a rose for Bread Baking Day.
ParaCrawl v7.1

Den Zwischenstopp daheim habe ich dafür genutzt, einige Mitbringsel aus Berlin (Dinkelseelen und Weizenmischbrot) im Tiefkühler zu parken.
My short stop at home I used to freeze some bread I brought with me from our baking marathon (Spelt seelen and Wheat and rye bread).
ParaCrawl v7.1