Übersetzung für "Weizenmehl" in Englisch

Der Piadinateig besteht in der Regel aus Weizenmehl, Wasser und Salz.
It is usually made with white flour, lard or olive oil, salt and water.
Wikipedia v1.0
Geben Sie uns einen Beutel Weizenmehl.
Well, give us a bag of flour. Make that two bags.
OpenSubtitles v2018
Beispielsweise wird Weizenmehl nach der Verarbeitung Eisen und mehrere Vitamin B-Arten zugesetzt.
For example, iron and several types of vitamin B are added to wheat flour after processing.
TildeMODEL v2018
Weizenmehl erfüllt diese Bedingung recht gut.
Wheat flour fulfils this condition very well.
EuroPat v2
Der Geschmack ist anders als Weizenmehl schmeckt aber gut auf seine eigene Weise.
The flavour is different to wheat flour but tastes good in its own way.
CCAligned v1
Bami Nudeln werden aus Weizenmehl und in der Regel auch Eiern hergestellt.
Bami noodles are made from wheat flour and usually also eggs.
ParaCrawl v7.1
Weizenmehl kann entweder allein oder in Kombination mit anderen Mehlen verwendet werden.
Wheat flour can be used on its own or added to other types of flour.
ParaCrawl v7.1
Zutaten: Weizenmehl, raffiniertes hoch ölsäurehaltiges Sonnenblumenöl, Hefe und Meersalz.
Ingredients: wheat flour, refined high oleic sunflower oil, yeast and sea salt.
CCAligned v1
Weizenmehl (FISinter ist Information der Hersteller)
Sifter flour (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1
Diese Nudeln bestehen aus Weizenmehl, und sind gekocht ziemlich bissfest.
These noodles are made from wheat flour and tend to be fairly chewy once cooked.
ParaCrawl v7.1
Backenden Pulver: Kann Weizenmehl enthalten.
Baking powder: may contain wheat flour.
ParaCrawl v7.1
Buchweisen- blinymy haben sich gewöhnt, die Pfannkuchen aus dem Weizenmehl zu backen.
Buckwheat blinyma got used to bake pancakes from wheat flour.
ParaCrawl v7.1
Reibekuchen, hergestellt aus Kartoffeln, Weizenmehl, Zwiebeln.
Potato pancakes, ingredients: potatoes, wheat flour, onions.
ParaCrawl v7.1
Allergene: Enthält Weizenmehl und Weizenstärke.
Allergens: Contains wheat flour and wheat starch.
ParaCrawl v7.1
Unser Verpackungsmaterial schont die Natur: Füllmaterial aus Weizenmehl biologisch kompostierbar.
Our packing material protects the natural: Padding from wheat flour bio compostable.
ParaCrawl v7.1
Piroggen, hergestellt aus Weizenmehl, Kartoffelflocken, Zwiebeln, Gewürzen.
Dumplings, ingredients: wheat flour, potato flakes, onions, spicery.
ParaCrawl v7.1
E mit geröstetem Weizenmehl gearbeitet und mit heißem Stein gekocht.
E worked with roasted wheat flour and cooked with hot stone.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Schneebesen das Weizenmehl, den Reibkäse und die Eier vermengen.
Prepare the mixture by whisking together the flour, cheese and eggs.
ParaCrawl v7.1
Gluten ist ein Speicherprotein im Weizenmehl und enthält die Proteinfraktionen Glutenin und Gliadin.
Gluten is a storage protein found in wheat flour and contains the protein fractions glutenin and gliadin.
EuroPat v2
Unter stetem Rühren ließ man 155 g Weizenmehl langsam in die Lösung einrieseln.
155 g of wheat meal were slowly run into the solution, with constant stirring.
EuroPat v2
Geeignete Beispiele sind Roggenmehl und Weizenmehl.
Suitable examples are rye flour and wheat flour.
EuroPat v2
Die angegebenen Mehlverhältnisse bezeichnen das Verhältnis Roggenmehl zu Weizenmehl.
The stated four ratios refer to the ratio of rye flour to wheat flour.
EuroPat v2