Übersetzung für "Weiterrechnen" in Englisch
Damit
der
Regler
im
zweiten
Teil
des
Zeithorizontes
(vgl.
oben)
mit
der
Schrittweite
Ts
weiterrechnen
kann,
werden
im
letzten
Abschnitt
der
Funktion
die
Parameter
mit
der
Samplingzeit
Ts
aus
denjenigen
der
Samplingzeit
T_sim
bestimmt.
In
order
that
the
controller
can
continue
computing
in
the
second
part
of
the
time
horizon
(see
above)
with
the
step
width
Ts,
in
the
last
section
of
the
function,
the
parameter
with
the
sampling
time
Ts
is
determined
from
that
with
sampling
time
T_sim.
EuroPat v2
Während
der
Wartezeit
wird
der
Computer
nicht
blockiert,
so
daß
Ihr
Programm
auch
mit
dunklem
Monitor
weiterrechnen
kann.
The
computer
is
not
blocked
during
the
holding
loop,
so
that
the
program
can
continue
with
its
computations
although
the
monitor
is
dark.
ParaCrawl v7.1