Übersetzung für "Weiterführendes projekt" in Englisch

Im Zuge der Vorstellung der „Sensorgesteuerten Bodenbearbeitung in Echtzeit“ durch Michael Kopecky (International Sales bei Geoprospectors) wurde die Möglichkeit diskutiert das OnFarm-Research-Projekt ebenfalls um den Bereich Bodenbearbeitung zu ergänzen und ein weiterführendes Projekt daraus abzuleiten um so diese für den Landwirt relevante Thematik ebenfalls zu analysieren.
In the course of the presentation "sensor-controlled variable depth tillage in real time" by Michael Kopecky (International Sales at Geoprospectors), the possibility was discussed to complement the On Farm Research project with soil cultivation issues and to derive a further project based on this topic to look into the relevance for the farmers.
ParaCrawl v7.1

Im Zuge der Vorstellung der "Sensorgesteuerten Bodenbearbeitung in Echtzeit" durch Michael Kopecky (International Sales bei Geoprospectors) wurde die Möglichkeit diskutiert das OnFarm-Research-Projekt ebenfalls um den Bereich Bodenbearbeitung zu ergänzen und ein weiterführendes Projekt daraus abzuleiten um so diese für den Landwirt relevante Thematik ebenfalls zu analysieren.
In the course of the presentation "sensor-controlled variable depth tillage in real time" by Michael Kopecky (International Sales at Geoprospectors), the possibility was discussed to complement the On Farm Research project with soil cultivation issues and to derive a further project based on this topic to look into the relevance for the farmers.
ParaCrawl v7.1

Für weiterführende Informationen zum Projekt, bitten wir um persönliche Rückmeldung.
For further information about the project, we ask for personal feedback.
CCAligned v1

Weiterführende Informationen zum Projekt gibt es zum Beispiel hier:
More information about the project can be found here:
CCAligned v1

Weiterführende Informationen zum Projekt finden Siehier.
Further Information about the Project is availbale here.
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Informationen zum Projekt gibt es auf der Webseite "EnEff:Industrie ".
Further details on the project are available on the "EnEff:Industrie" website.
ParaCrawl v7.1

Ihr habt einmal gesagt, dass das HAARP Projekt eine Weiterführung des Montauk Projektes ist.
You previously have said that the HAARP project is a continuation of the Montauk project.
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Informationen zum Projekt gibt es auf der Webseite „EnEff:Industrie“.
Further details on the project are available on the “EnEff:Industrie” website.
ParaCrawl v7.1

Hier liefert der Betreiber, die Illerkraftwerk Au GmbH, viele weiterführende Informationen zum Projekt.
Here, the operator, Illerkraftwerk Au GmbH, provides many further information on the project.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank für diesen Artikel, es ist wirklich wichtig, dass wir dieses Projekt weiterführen.
Thank you for this article, it's really important for us to take this project forward.
ParaCrawl v7.1