Übersetzung für "Weiterbildungsmanagement" in Englisch

Sie hat das Aufbaustudium Weiterbildungsmanagement an der Technischen Universität in Berlin absolviert.
She has completed her postgraduate studies of education management at the Technical University in Berlin.
ParaCrawl v7.1

Durch ein gut durchdachtes und effizientes Weiterbildungsmanagement können Sie dieses Ziel erreichen.
You can achieve this objective with a thoughtful and efficient training management.
ParaCrawl v7.1

Die neuen Formen von Mitarbeiterbeteiligung im Betrieb, auch zum Weiterbildungsmanagement, sowie die darin ein geschlossenen Fragen der Sozialpartnerschaft sind auch zentrale Fragen der Qualitätssicherung in der Weiterbildung.
The new forms of employee participation in the workplace, including involvement in the management of continuing training, and the questions of social partnership they encompass are also central questions of quality assur ance in continuing training.
EUbookshop v2

Die Erhebung erfasste Unternehmen mit zehn und mehr Beschäftigten in den Wirtschaftszweigen C bis K und O. Insgesamt nahmen rund Unternehmen an der Erhebung teil und lieferten vergleichbare Angaben zum Umfang und Inhalt der betrieblichen Weiterbildung sowie Hintergrundinformationen zur Weiterbildungspolitik und zum Weiterbildungsmanagement.
The survey covered enterprises with or more employees in the NACE sections C to K and O. A total of some enterprises took part in the survey and provided comparable statistical data on the volume and content of continuing vocational training at work as well as background information on training policy and training management.
EUbookshop v2

Auf der Basis aktiver transnationaler Partnerschaften zwi­schen Unternehmen, den Sozialpartnern und Bildungsinstituten richten sich die FORCE­Projekte ­ bis heute ungefähr 430 mit 3500 Partnern ­ auf die Entwicklung und Verbreitung von innovativem Weiterbildungsmanagement, Weiterbildungstech­niken und ­materialien und auf die Analyse des Weiterbildungsbedarfs von Unternehmen.
Based on active transnational partnerships between companies, the social partners and training institutes, FORCE projects ­ some 430 to date, with 3,500 part­ners ­ focus on the development and dissemina­tion of innovative training management, tech­niques and materials, and the analysis of enter­prise training needs.
EUbookshop v2

Die Erhebung erfasste Unternehmen mit zehn und mehr Beschäftigten in den Wirtschaftszweigen C bis K und O. Insgesamt nahmen rund 76 000 Unternehmen an der Erhebung teil und lieferten vergleichbare Angaben zum Umfang und Inhalt der betrieblichen Weiterbildung sowie Hintergrundinformationen zur Weiterbildungspolitik und zum Weiterbildungsmanagement.
The survey covered enterprises with 10 and more employees in the NACE sections C to K and O. A total of some 76 000 enterprises took part in the survey and provided comparable statistical data on the volume and content of continuing vocational training at work as well as background information on training policy and training management.
EUbookshop v2

Die Erhebung erfasste Unternehmen mit 10 und mehr Beschäftigten in den Wirtschaftszweigen C bis K und O. Insgesamt nahmen rund 76 000Unternehmen an der Erhebung teil und lieferten vergleichbare Angaben zum Umfang und Inhaltder betrieblichen Weiterbildung sowie Hintergrundinformationen zur Weiterbildungspolitik undzum Weiterbildungsmanagement.
The survey covered enterprises with 10 and more employees in the NACE sections Cto K and O. A total of some 76 000 enterprises took part in the survey and provided comparable statistical data on the volume and content of continuing vocational training at work aswell as background information on training policy and training management.
EUbookshop v2