Übersetzung für "Weingebiet" in Englisch
Besuchen
Sie
das
Valpolicella
Weingebiet
mit
Ihrem
professionellen
Trainer
und
Reiseleiter.
Visit
the
Valpolicella
wine
area
with
your
professional
trainer
and
tour
leader.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
auch
das
Zentralküsten
Weingebiet
von
Kalifornien.
This
is
also
the
Central
Coast
Wine
region
of
California.
ParaCrawl v7.1
Hier
erwartet
Sie
eine
Terrasse
mit
Panoramablick
auf
das
Weingebiet
Malvasia.
It
offers
a
terrace
with
panoramic
views
of
the
Malvasia
wine
area.
ParaCrawl v7.1
Die
Appellation
Bordeaux
Supérieur
breitet
sich
über
das
gesamte
Weingebiet
von
Bordeaux
aus.
The
geographical
area
of
the
Bordeaux
Supérieur
appellation
extends
over
the
entire
Bordeaux
vineyard.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
liegt
mitten
im
Weingebiet
von
Bardolino
und
Cisano.
The
apartment
is
located
in
the
wine
area
of
Bardolino
and
Cisano.
ParaCrawl v7.1
Die
Ridgemor
Villa
ist
eine
Bauernhofpension
in
einem
wunderschönen
Weingebiet
am
Westkap.
Ridgemor
Villa
is
a
farm
guesthouse
situated
in
a
beautiful
wine
area
of
the
Western
Cape.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Radtour
hinauf
in
Eppans
Bergdörfer
beginnt
im
Weingebiet
Girlan.
Our
cycling
tour
to
the
mountain
villages
of
Appiano
starts
in
the
area
of
Cornaiano.
ParaCrawl v7.1
Die
Appellation
Bordeaux
Clairet
breitet
sich
über
das
gesamte
Weingebiet
von
Bordeaux
aus.
The
geographical
area
of
the
Bordeaux
Clairet
appellation
extends
over
the
entire
Bordeaux
vineyard.
ParaCrawl v7.1
Der
Weinkeller
der
Familie
Kampits
gehört
zum
Weingebiet
bei
Sopron.
Kampits
Cellar
belongs
to
the
Sopron
wine-growing
region.
ParaCrawl v7.1
Im
Westen
erstreckt
sich
am
Fuße
der
majestätischen
Anden
das
Weingebiet
um
Mendoza.
In
the
west,
at
the
feet
of
the
majestic
Andes,
one
finds
the
Mendoza
Wine
Region.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
werden
wir
am
Vormittag
ein
Weingebiet
und
einen
Winzer
besuchen.
After
breakfast
we
will
visit
a
wine
region
and
a
winemaker
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
heraus,
was
das
El
Dorado
Weingebiet
alles
zu
bieten
hat.
Find
out
what
El
Dorado
wine
country
has
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Das
Relais
Arborina
befindet
sich
inmitten
dem
Weingebiet
Barolo.
Arborina
Relais
is
situated
in
the
wine-growing
region
Barolo.
ParaCrawl v7.1
Ein
fachkundiger
Sommelier
stellt
8
bis
12
Weinproben
aus
dem
mährischen
Weingebiet
vor.
The
professional
sommelier
will
present
8-12
samples
of
wines
from
the
Moravian
wine
region.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
guten
klimatischen
Bedingungen
sind
Weine
aus
diesem
Weingebiet
besonders
hochwertig.
Due
to
the
favourable
climatic
conditions,
the
wines
from
this
area
are
extremely
high
quality
ones.
ParaCrawl v7.1
Die
Appellation
Bordeaux
breitet
sich
über
das
gesamte
Weingebiet
von
Bordeaux
aus.
The
geographical
area
of
the
Bordeaux
appellation
extends
over
the
entire
Bordeaux
vineyard.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gebiet
ist
der
Tokajer
Weingebiet,
Teil
des
Weltkulturerbes.
This
area
is
the
wine-producing
region
of
Tokaj,
which
is
a
part
of
World
Heritage.
ParaCrawl v7.1
Der
Rhein
Radweg
führt
Sie
durch
das
große
rheinhessische
Weingebiet.
The
Rhine
bike
trail
leads
through
the
great
winegrowing
area
of
Rhine-Hesse.
ParaCrawl v7.1
Die
Weinsorten
Kéknyelű
und
Zeus
werden
ausschließlich
im
Weingebiet
von
Badacsony
angebaut.
The
Kéknyel?
and
the
Zeus
grapes
are
produced
exclusively
in
the
Badacsony
wine
region.
ParaCrawl v7.1
Lanzarote
ist
ein
in
Spanien
bekanntes
Weingebiet.
Lanzarote
is
a
renown
wine-growing
area
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Queenstown
ist
ein
weltweit
renommiertes
Weingebiet!
Queenstown
is
a
world
class
wine
destination!
ParaCrawl v7.1
Die
Appellation
Bordeaux
Rosé
breitet
sich
über
das
gesamte
Weingebiet
von
Bordeaux
aus.
The
geographical
area
of
the
Bordeaux
Rosé
appellation
extends
over
the
entire
Bordeaux
vineyard.
ParaCrawl v7.1
Das
Badacsonyer
Weingebiet
ist
eines
der
ältesten
und
bekantesten
geschichtliche
Weinanbaugebiet.
One
of
the
oldest
and
most
well-known
historical
wine-growing
area
is
the
Badacsony
region.
ParaCrawl v7.1