Übersetzung für "Wehrersatzdienst" in Englisch

Nach der Fachhochschulreife leistete er ein Freiwilliges Soziales Jahr im Bereich Kultur als Wehrersatzdienst.
After high school graduation he did a voluntary social year in culture as alternate civilian service.
ParaCrawl v7.1

Frauen unterliegen keiner Wehrpflicht und sind somit auch vom Zivildienst, der schließlich nur ein Wehrersatzdienst ist, ausgeschlossen.
Women are not obliged to serve in the military and are therefore also exempt from civilian service which is, after all, only a substitute for military service.
Wikipedia v1.0

Weitere Maßnahmen waren die Verabschiedung einer Novelle des Gesetzes über den Wehrersatzdienst und eines Gesetzes zur Gleichstellung und Chancengleichheit von Männern und Frauen.
It adopted amendments to the law on alternative military service and a law on equal rights and opportunities for men and women.
TildeMODEL v2018