Übersetzung für "Wassernachspeisung" in Englisch

Die diskontinuierliche Regelung wird überwiegend bei kleineren Dampfkesseln mit geringer Leistung eingesetzt, da aufgrund der sprunghaften Wassernachspeisung die Temperaturschwankungen im Kessel ziemlich groß sind.
Discontinuous control is used mainly in smaller steam boilers with low output since the temperature fluctuations in the boiler are fairly great as a result of irregular refilling with water.
ParaCrawl v7.1

In einer kompakten Einheit sind alle Komponenten für eine Kreislauftrennung zusammengefaßt (mit Wärmetauscher, Becken als Puffer, Pumpe, Wassernachspeisung).
A compact unit comprises all of the circulation separation components (with heat exchanger, basin as a buffer, pump and water backfeed).
ParaCrawl v7.1

In einer kompakten Einheit sind alle Komponenten für eine Kreislauftrennung zusammengefasst (mit Wärmetauscher, Becken als Puffer, Pumpe, Wassernachspeisung).
One compact unit contains all of the components required for loop separation (with heat exchanger, tank as a buffer, pump, water replenishment).
ParaCrawl v7.1